2013年9月10日星期二

奥巴马谈叙利亚:先试外交途径

免翻 墙 直连本站 tiny.cc/jinnews

9月11日报导】(华盛顿10日综合外电报导)今天在东厢召开全国记者会,阐述出兵的理由。他表示,目前看不出透过外交能否成功让叙国将化武交付国际、避免出兵,不过他会先这么试看看。


奥巴马在记者会上神情严肃地警告说,叙利亚巴夏尔.阿塞德(Bashar Assad)8月21日在大马士革郊区发动化学武器攻击,毒死无辜孩童,为了国家安全与维护人道,美国人不能只是袖手旁观。


他说:“当独裁者干出暴行,被害人民只能仰赖国际社会采取其他方法,直到这些骇人景象从记忆中淡去。”


“现在的问题 是,美国与国际社会准备怎么回应。”“因为发生在那些人身上、发生在那些孩子身上的事,不只违反国际法,也危及我国国安。”


奥巴马表示,他了解美国人经历阿富汗战争与伊拉克战争之后,对代价高昂的国外战事心生厌倦,不过他比较感兴趣的是结束战争,而非展开新的战争。


他说,如果美国没有行动,还会有人明目张胆违反国际法,使用化学武器。


奥巴马并表示,他会继续与总统蒲亭(Vladimir Putin)以及英法等盟国合作,寻求以外交途径解决叙利亚危机;他也表示,已要求暂时不要表决出兵叙利亚案,他希望先让外交努力试试看。


奥巴马也矢言,美国海军将继续驻守叙利亚外海,持续对阿塞德施压,他并未设定行动的时间表,但保证不会在联合国检查员提出8月21日化武攻击事件报告前出兵。(译者:中央社郑诗韵)



本文标签:, , , , , , , , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/worldnews/20130911/174981.html

没有评论:

发表评论