【中国 禁闻 】4月3日完整版
提要
周永康老巢被揭 民间洞若观火
胡锡进代表人民 学者脱鞋离场抗议
风暴眼中的中国银行业？
不满当局言论 茂名万人再围政府
4月3号，广东茂名反PX项目抗议活动再次升温，因不满当局在记者会上的言论，大批民众又一次包围了市政府。
连续几天暴力镇压抗议民众的茂名市政府，3号突然召开记者会，声称在最近几天的冲突中，抓捕40多人，刑拘18人，并强调事件中无人死亡 。
当地民众认为记者会只有大陆 媒体参加，又没有如实交代死伤人数，也没有答应取消PX项目，于是，记者会结束后，民众再次包围市政府抗议。
据《自由亚洲电台》报导，现场约有两万人与警察对峙，气氛紧张，到晚上九点半为止，没有出现清场或冲突。
报导说，为揭露政府事件中没有死人的谎言，广州〝茂名同乡会〞一名女成员，挺身公开死者的身份。
黑龙江建三江事件引起国际关注
大陆维权 律师 继续接力前往黑龙江佳木斯市建三江地区，4月3号，三位律师陈建刚、王兴、谢阳再度到七星看守所，要求会见仍被关押的三位律师，他们再次遭到拒绝。他们前往检察院控告也不被受理。
目前，建三江事件已经引起国际关注，海内外人权律师、人权组织和团体纷纷出面谴责。
2号，香港一些社会团体前往中联办，要求释放律师。〝国际特赦〞组织也发表声明，谴责中共公安殴打和拘留维权律师 。〝追查迫害法轮功国际组织〞则发布了对建三江事件的主凶和帮凶的追查通告。
内蒙牧民抗议破坏草原 39人被拘
中国少数民族内蒙古地区，日前也发生抗议事件。
总部设在纽约的人权组织〝南蒙古人权信息中心〞，4月3号发表声明说，内蒙古巴彦淖尔市牧民因抗议当地政府破坏草原，100多人到巴彦淖尔市一座政府大楼前聚集，被警察用电棍击打，行动中39人遭警方拘捕，多人受伤。
编辑/周玉林
中共前政治局常委周永康，没有因为在公众面前的消失就被舆论遗忘。西方媒体日前报导了周永康家族的老底，甚至包括他家族的墓碑 。大陆当局审理了与周永康之子周滨关系密切的四川富豪刘汉。虽然中共官方对周案仍保持着沉默，但是大陆的民主人士早已洞若观火。下面请看他们的分析解读。
4月1号，美国《华尔街日报》报导了〝周永康家族大起底〞和〝墓碑上的周氏家族〞两篇文章 ，对周永康江苏无锡老家的情况做了详细报导。
周永康本人、长子周滨夫妇、以及亲家黄渝生夫妇，曾长期掌控着中国的石油系统 。周氏家族与亲信的腐败窝案，涉及的金额高达900亿元。
中国民主党浙江委员会成员、理学硕士陈树庆：〝绝对的权力导致绝对的腐败。而这个因素和条件在我们中国全都具备了。法律 没办法去限制它，民众没有有效的去知情和监督它。尤其是周永康——政法的沙皇，他掌管的政法系统就是一个暴力工具。他一旦要贪腐的话，那么就更肆无忌惮。〞
周永康的亲家母，也就是周滨的岳母詹敏利，日前在美国首次接受媒体访问，她证实丈夫黄渝生、女儿黄婉和女婿周滨都被北京当局单独关押着。
在大陆媒体直指周永康的腐败之前，火力集中在周滨身上。如：〝周滨：以父之名〞、〝富商周滨的叔叔们〞、或〝周滨的三只‘白手套’〞等。
安徽原检察官，民主人士沈良庆认为：家族性腐败和中共的体制有非常密切的关系。
安徽原检察官、民主人士沈良庆：〝权力垄断本身就是最大的腐败。新极权时代制度性腐败，它实际上就是一种权力市场化的过程。这样腐败就非常的严重，是最坏的一个资本主义 ，裙带资本主义或者权贵资本主义。〞
四川亿万富翁刘汉3月31号受审。大陆媒体上有关〝富豪刘汉攀上贵人周滨：借周父之手判死商业对手〞，或〝刘汉攀附周滨:以2000万价格转让价值五六百万项目〞等类似报导，一律没有被封杀。
31号当天，中共党媒还旧文重登：1986年中共所谓严打中，枪毙了几个上海高干子弟的文章。题目中强调，中共前军委主席邓小平说〝要多杀几个〞。
美国《大纪元》新闻网曾报导，周滨利用周永康的势力，收取死刑犯 家属贿赂后，用法轮功 学员与他们调换，在执行死刑后立即活摘法轮功学员的器官。
沈良庆：〝他的反人类罪、群体灭绝罪，不是个人的问题 ，而是中共统治集团大家都有份的一个问题。要说犯罪者，统治集团就在犯罪，这是一个国家犯罪，那么它就更不能追究了。〞
目前世界多个国家已经对周永康提起〝群体灭绝罪〞、和〝反人类罪〞等诉讼。
陈树庆：〝如果说，把江泽民、周永康所犯的所有的罪恶一并处理的话，那就意谓着共产党失去了执政的正当性、合法性。这个底它是不会去捅翻。反人类的那些罪行，包括江泽民所犯下的，当然都应该要去查清真相，追究责任。〞
另外，西方媒体聚焦的周永康参与 政变的内容，大陆媒体也从不报导。
沈良庆：〝以政变的名义搞，是一个政治罪名了。但是中国是一个集权国家，政权本身就是一个强盗政权，不合法。政变本身到底是不是个罪名？政变和我们老百姓有什么关系呢？它不好把它摆到台面上说。〞
现年71岁的周永康，是中共前党魁江泽民的侄女婿，在2007年到2012年期间，周永康担任中共政法委书记。2012年中共〝十八大〞后，他在四川、政法系统和石油系统的亲信大量落马。目前他本人也被关押调查。英国媒体《金融时报》日前预测，几周内周永康将被起诉。
采访编辑/唐音 后制/李智远
清洗整军 七大军区司令齐表效忠
大陆七大军区的司令，一天之内齐刷刷的向中共最高层 表达忠心，整齐得赛过木偶。这35年才一遇的好戏，顿时吸引了舆论的眼球。学者和专家们分析，中共现任领导人为巩固军队的权力，需要把军队一大批人清洗出去。请看他们的分析。
隶属中共军队的《解放军报》，4月2号用两版篇幅，发表了18位现役上将或中将支持中共国家主席、军委主席习近平的文章。这一内容，2号晚间登上了大陆各大媒体的头条。
宣誓 效忠的有空军司令马晓天，和陆军七大军区的司令，另外还包括总参谋部、总政治部、总后勤部，和总装备部等四总部，以及武警、海军、第二炮兵、国防大学、军事科学 院、国防科学技术大学的最高领导。
香港媒体报导说，这是从中共元老邓小平1970年代末复出后，35年来的首次。
而美国《纽约时报》稍早报导了： 习近平反 腐运动触及解放军高级将领，包括曾经担任军委副主席的徐才厚上将。其中提到：3月31号被提起公诉的原总后勤部副部长谷俊山〝 供出了几乎所有人〞。
据报导，习近平曾在内部讲话中怒斥〝 谷俊山现象〞的蔓延，他誓言要除掉〝大大小小的谷俊山〞。而中共军队的〝防化学院〞前副院长徐光裕少将也表示，这次将领的高调表态与军内反贪腐有关，也可能与军方将裁员、全面深化改革遇到困难有关。
结合3月中旬习近平兼任〝深化国防和军队改革领导小组〞组长的职务，香港《开放》杂志编辑蔡咏梅分析，中共军中要清洗一批将领。
香港《开放》杂志编辑蔡咏梅：〝我想主要还是涉及军队的问题，整军嘛！因为谷俊山背后还有徐才厚，甚至还一大批是军头，肯定是军队的一大批人要清洗出去，而且这些势力也是很大的，所以他需要每个人都要表态嘛！他想巩固军队权力。〞
历史 学者、海外 民主人士刘因全：〝因为部队上的这一些人盘根错节，有很大的力量。谷俊山供出来的一些人，包括徐才厚、郭廷安，都有可能会被双规。一旦军头们宣誓了权力以后，能吓唬一些人。〞
香港《南华早报》日前引用军中两个消息来源报导说，徐才厚因癌症晚期，北京才放弃了对他的贪腐调查。外界评价，中共是为了减少对政权的冲击，想让徐才厚像患癌死去的原上海市长黄菊一样〝自生自灭〞。
据英国《金融时报》的最新报导，三位知情人士披露，中共前党魁江泽民3月向习近平发出了明确的信号，他说：〝这场反腐败运动的步伐不能搞得太快。〞而徐才厚曾被江泽民视为〝 军中爱将〞。有评论指说：徐是江在军中的代言人。
蔡咏梅认为，军中现任将领为自保也急于站队。
蔡咏梅：〝他这些军头也有恐惧感，他们有的怕被牵连，所以他们也急于效忠。这个是双方的。绝对会是大批的军方的自身要划清界限、自保嘛，所以他们也需要表态，跟那个对像切割了。〞
另一方面，在七大军头效忠的前几天，也就是习近平正在欧洲访问期间，广东茂名上万老百姓因为抗议芳烃PX项目落户茂名市，而举行大游行，并到市政府前静坐示威。地方当局调来坦克、野战军镇压，视频中可以清楚看到军人 开枪射击。香港《太阳报》报导，已知有15人死亡，300多人受伤。
类似的抗议曾发生在大连、厦门和昆明，当局也都以镇压收场。观察人士指出，这是25年来，中共1989年 〝六四 屠杀〞后，第一次公开动用坦克和枪支镇压民众，也是3月1号云南〝昆明砍人事件〞后，中国又一次令全世界震惊的灾难。
刘因全：〝这个处理的办法太反常。因为按照正常的处理方法，不应该故意的激化矛盾，故意的这样做有可能要抹黑习政权。这是一个示威，还是和平示威，为什么要去动用坦克？为什么要开枪？我觉得直接下令的这个人是故意的激化矛盾。〞
海外有评论说，无论是中共军方的高调效忠，还是发生在民间的流血镇压，都说明中共内部混乱，政权岌岌可危。
采访编辑/唐音 后制/陈建铭
胡锡进代表人民 学者脱鞋离场抗议
备受诟病的中共党媒《环球时报》总编辑胡锡进，日前在〝香港中文 大学〞演讲中，用各种方式表达他对中共的忠心，并重复宣称党的利益代表人民的利益，我代表13亿人等，引起现场观众的不满，有维权律师当场呛声，还有香港教授脱鞋离场抗议。
4月1号《环球时报》总编辑胡锡进以《大陆媒体今年的变化和思考》为题，在〝香港中文大学〞进行演讲。
香港《明报》报导说，胡锡进在演讲时，首先说《环时》不是官媒，而是市场化媒体，市场发行量极大，他们有政府和市场两个老板，〝我把这两个老板侍候得都不错〞。
胡锡进声称《环时》的意见与大众意见一致，媒体不能脱离政治现实，并说自己是一个现实主义者。
不过在提问环节，〝香港中文大学〞政治哲学副教授周保松说，他非常耐心听了胡锡进的演讲，里面大量使用了党的利益代表人民的利益，说他代表13亿人等。他请不赞同胡锡进演讲内容的人举手示意。结果超过一半的人举手。
之后周保松脱下鞋子，用手提着，从观众席走出演讲厅表示抗议。
原《河北人民广播电台》编辑朱欣欣认为，现场观众对胡锡进的抗议，实际上是对他背后中共当局的不满。
原《河北人民广播电台》编辑朱欣欣：〝像官方体制内的，像胡锡进这样的人，他不可能讲自己真实的一些话，这些人可以说是投机份子，他所说的那一套，迎合官方说法，完全暴露他完全是一个工具，可以说是一个奴才身份。〞
北京评论人士查建国：〝现在中国社会对共产党的认识已经形成重大分裂，有很严重的对立，香港来说，他们是一个自由的社会，对于共产党侵犯人权自由 ，限制人民自由，不民主，不人权的现象，应该是看的很清楚的。〞
出席演讲的北京维权律师滕彪质问胡锡进：〝如果党和人民利益一致何不敢开放言论，六四、法轮功、许志永等又如何解释？滕彪还要求胡锡进回应网民称他是帮党〝叼飞盘的狗〞一说。
胡锡进回应说，中国发展过程必然出现问题，开放言论，中国〝承受不起〞。
查建国指出，面对六四事件 ，和法轮功事件，如果开放言论，〝承受不起〞的首先是中共而不是中国。
查建国：〝所谓中国承受不了，只是讲中国共产党承受不了，对于中国来说，没有什么不可以承受的，人民就是中国的主人，主人言论自由了，中国有什么不能承受的？只是你这个党能不能承受。〞
朱欣欣指出，如果开放媒体，开放言论，中共转眼之间就会跨台，因为它的历史和现状都充满了罪恶。
朱欣欣：〝它完全是靠谎言和欺骗来活着的，它现在这个统治都不敢见光，它肮脏的历史，它丑恶的现实，都会顷刻之间就会把它们自己统治瓦解掉，所以它特别害怕言论的自由，特别害怕阳光把它们丑恶的嘴脸暴露出来。〞
胡锡进领导的《环球时报》因长期为中共站台，被民间讥笑为〝叼飞盘的狗〞。还因发表《媒体应是国家利益的〝看门狗〞》一文，被网民戏称为〝党的看门狗〞。
舆论质疑主办方为什么会邀请胡锡进。〝中文大学中国研究服务中心〞主任陈韬文对外表示，因他是中国舆论界代表人物，折射出中国的争议和力量对比。
采访编辑/李韵 后制/孙宁
风暴眼中的中国银行业？
日前，一份报告显示，去年，中国五大国有银行的〝新增不良贷款〞总额，达到468亿3100万元，是前年(2012年)的3倍。而去年五大国有银行的〝债务减记〞规模，高达人民币590亿元，比前年增长120%，创下十年来最高水平。那么，造成中国银行业不良贷款攀升的原因是什么？银行不良贷款、和债务减记规模飙升，预示着什么？另外，中国经济增速的放缓，对债务重重的银行业，是否雪上加霜？我们来听听专家的分析。
据《腾讯财经》网站 4月2号报导，去年，大陆12家上市银行的年报数据显示，中国五大国有银行的〝债务减记〞规模高达人民币590亿元，比2012年增长120%，创下十年来最高水平。
而美国《华尔街日报》3月31号刊文说，中国最大的五家国有银行，去年加大了坏账冲销力度，据推算，去年这五家银行冲销和转移到表外的〝不良贷款〞，共计人民币639亿2000万元（合105亿美元），是2012年冲销规模的2.5倍。
美国南卡罗莱纳大学艾肯商学院教授谢田：〝减记规模飙升，或冲销坏帐越来越多，说明中国这些国有银行的经营遇到了极大的麻烦。〞
这五大国有银行，分别是中国工商银行、中国建设银行、中国农业银行、中国银行和中国交通银行。
美国〝南卡罗莱纳大学艾肯商学院〞教授谢田表示，由于国有银行大规模的放贷，大笔的资金都进入到不良的贷款和坏帐里，使国有银行去年下半年就出现了流动性危机的〝钱荒〞。
去年的中国财报显示，五大银行去年〝新增不良贷款〞总额，达到468亿3100万元。而前年(2012年) 的〝新增不良贷款〞仅109亿5200万元。
不少投资者认为，由于国企管理的不透明，五大行的不良贷款或许要比官方数据高出许多。
〝中行〞行长陈四清对外表示，今年有27%地方融资平台类的贷款到期，而产能过剩行业的贷款为1,885亿元。这是否预告了将有更多的放贷款无法收回？陈四清说，今年将高度关注地方融资平台、和产能过剩行业，以及房地产行业，这三大类贷款的资产质量。
谢田表示，银行的收入是从存、贷款人民币差上来的。
谢田：〝中国实质上，民间消费贷款一直没有增大很大的规模，大部分都是企业贷款，而企业贷款，随着中国经济走向停滞、或产业过剩，许多产业倒闭，再加上现在房地产泡沫破灭，这些贷款都变成了呆账，这就是这些坏帐增加的原因。〞
据媒体报导，中国GDP增速从2007年的13%，下滑到2013年的7.7%。今年2014年 第一季度的GDP，可能会降到7.3%左右。
《华尔街日报》说，经济增速放缓，拖累了很多公司偿付债务的能力。
中国国内公司债市场3月份出现首例违约，总部位于上海的〝超日太阳能科技股份有限公司〞，未能偿付人民币8,980万元的利息。
此外，房地产开发商〝浙江兴润置业投资有限公司〞表示，公司无法偿还6亿美元的银行贷款。
大陆金融分析师任中道：〝一旦回收不了了这个贷款，（银行）它就要从它所谓的利润中冲消掉，对银行的冲击首先就是利润减低，中国经济如果下滑的更加严重，那银行的不良贷款就会不断的增多。〞
大陆金融分析师任中道表示，银行还将承受随之而来的资产贬值，进而陷入危机。
《腾讯财经》指出，经济增速放缓，银行业不良债务减记规模大幅攀升，预示着中国银行业的经营压力将会增大，金融环境恶化。
私募股权顾问公司Towson Capital的合伙人杰弗里．道森（Jeffrey Towson），和〝麦肯锡全球研究院〞亚洲区董事乔纳森．沃泽尔（Jonathan Woetzel），日前撰文说，大陆银行业正面临着前所未有的压力，一场巨大的金融风暴即将爆发。
采访编辑/易如 后制/李勇
建三江事件 中共江派打击习近平？
黑龙江建三江地区私设黑监狱关押法轮功学员，并拘禁、酷刑代理 律师的事件越演越烈。有分析人士指出，建三江事件是上届中共中央政法委书记周永康势力的反扑，试图抹黑现任领导人习近平。也有分析说，早在2005年，江派就已经把暴力延伸到为法轮功学员维权的律师身上。
大陆维权律师唐吉田、江天勇、王成和张俊杰等4人，上个月20号因要求会见被非法关押的法轮功学员，遭建三江农垦区公安局强制拘留和暴力殴打，律师们被警方以参与邪教 活动为由，行政拘留5到15天，因此掀起了一股律师和公民的声援运动。
声援〝建三江〞的运动也受到国际媒体的关注。美国华府人权律师叶宁认为，事件背后是上届中共中央政法委书记周永康势力的疯狂反扑。
美国华府人权律师叶宁：〝这些作案地方的腐败势力似乎是在给领导集体 的脸上抹黑，故意在制造事端，应该是周永康的势力在进行疯狂的反扑，在这种情况下，往这个地方(建三江)去，虽然有标志性的意义，但是风险极大。现在维权律师应该往北京跑，到北京司法部、北京律师协会去进行集体抗议、声援、示威集会，静坐绝食这样的抗议，全国的律师都应该为受迫害的同行站出来说句公道话。〞
旅美中国问题专家，时事评论专栏作家章天亮在博文中指出，〝建三江事件〞是上届中共党魁江泽民镇压法轮功政策的延续，也是对现任领导人习近平废止劳教的反击。
叶宁：〝不仅加害法轮功学员，而且加害为法轮功学员勇敢的站出来进行法律辩护的律师。现在对唐吉田等四名律师的打压的残暴程度，也是令人发指的，而且它把那些前往建三江进行援助的维权律师，一个一个带上黑头套，进行绑架和非法进行酷刑，这些罪行实际上就是一种反人类罪。〞
从3月25号起，营救公民律师团在寒冷的七星拘留所门前绝食抗争，要求会见被建三江农垦区公安局绑架的律师。29号凌晨，在拘留所外守夜的公民、律师等17人也被抓走，其中律师王全章和陈剑雄等多位公民曾遭到暴力、酷刑。
广州律师唐荆陵：〝建三江目前存在的问题就是，他把对法轮功的迫害延伸到律师上去，其实对律师的迫害也不是今天才延伸的，05年当时，高智晟 律师用公开信 的方式指出，中共迫害法轮功 是错误的，他就被以颠覆罪名关了，遭受酷刑。今天才意识到，这个问题已经造成这么严重的后果之后，才越来越多的人开始去改变，停止这种迫害。〞
已获释的张俊杰律师，在被拘留期间遭到暴力殴打，经医院诊断，他的脊柱横突被打断3根，而其余三位律师也传出遭到酷刑折磨。从建三江回应的通告来看，律师们担心，他们3人会被转为刑事拘留。
广州律师刘士辉：〝建三江当局不仅触犯法律，他们是在严重的犯罪，对唐吉田、江天勇、王成，还有张俊杰，实施了这样一个暴力陷害，涉嫌暴陷犯罪、滥用职权罪，对张俊杰有故意伤害犯罪。建三江是中国法律消失的地方。〞
不过，面对建三江当局的一再打压，不少律师和公民仍赶赴声援，而针对律师协会提出的〝不参与建三江事件围观，或在网上发帖、评论〞等要求，律师们也采取了行动。
唐荆陵：〝它不是一个真正的律师协会，它实际上是由中国律师法所规定的一个垄断性机构，中共在背后操控这个律师协会，所以在这一次的建三江事件当中，律协也扮演一个很不光彩的角色。现在律师朋友们采取一个行动，就是在网上发布公开信来谴责律协，另一方面，对律协的主要领导者，有一个问责的行动。〞
4月2号上午，大陆律师蔡瑛、胡贵云、和董前勇前往北京的〝全国律协〞，递交呼吁信，他们提出了三点要求：一，要求全国〝律协〞紧急为律师维权，保障律师依法执业的权利；二，要求〝律协〞对律师被抓、被殴、被羞辱事件成立调查组，对事件进行调查；三，要求预约面见〝律协〞会长王俊峰。当天〝全国律协〞接待人员答应律师，会尽快向领导报告。
采访/朱智善 编辑/陈洁 后制/舒灿
各位观众，感谢您收看今天的中国禁闻，再会！
Email订阅禁闻 来源:新唐人
本文标签：
PX项目,
《开放》,
《开放》杂志,
上海市长,
中共,
中共中央,
中共政法委,
中国民主,
中国问题专家,
中联办,
习近平,
习近平反腐,
亚洲,
人权,
人权组织,
党,
公安局,
六四,
六四事件,
共产党,
共军,
军人,
军委副主席,
刘因全,
制度性腐败,
北京律师,
十八大,
华尔街日报,
华府,
南华早报,
反人类罪,
反贪,
周永康,
周永康之子,
周永康家族,
唐吉田,
唐荆陵,
大纪元,
大陆律师,
太阳报,
建三江,
律师,
徐才厚,
总参谋部,
总后勤部,
总政治部,
总装备部,
改革,
政变,
政府,
政权,
政治,
政治局常委,
政法委,
政法委书记,
新唐人,
新报,
昆明砍人,
昆明砍人事件,
明报,
李勇,
欧洲,
民主,
民主人士,
民主党,
江天勇,
江泽民,
江派,
法律,
法轮功,
港媒,
王全章,
王兴,
王成,
环球时报,
真相,
空军司令,
章天亮,
纽约,
纽约时报,
美中,
美国,
腐败,
自由,
自由亚洲,
自由亚洲电台,
英国,
蔡咏梅,
解放军报,
言论自由,
警察,
许志永,
谷俊山,
邓小平,
金融时报,
镇压法轮功,
集体,
香港,
马晓天,
高干子弟,
高智晟,
黄菊,
黑监狱
via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://ift.tt/1j7Vtow