中国禁书: 07/29/13

2013年7月29日星期一

湖南“人大代表”因举报被捅9刀成血人

免翻墙直连本站 tiny.cc/jinnews

【大纪元2013年07月30日讯】今年6月14日下午4时40分，中共湖南省衡东县人大代表王江河，到县公安局对面马路准备搭乘中巴车回家，被两男子袭击，当街被捅9刀。多年来，王江河举报衡东县爱平养殖集团董事长刘爱平骗取养殖补助，对刘爱平竞选中共省人大代表造成一定负面作用。据悉，此次遇袭与此有关，行凶者之一正是刘爱平之子刘凯。

据陆媒7月29日报导，6月14日下午4时40分，两名持刀男子，对步行到县公安局对面马路等待中巴车回家的王江河，突然出手袭击。

据目击者描述，王江河年近六旬，被袭击之后浑身是血，衣服全被浸透，依然死死抱住凶手不放，直到警方赶到现场。

据南华附属医院的医生介绍，对王江河的抢救进行了40多个小时，王江河身中9刀，有2刀致命。

据悉，行凶者刘凯是衡东县畜牧局公职人员，其父亲刘爱平曾经两任中共全国人大代表，是衡东县爱平集团董事长。因刘爱平曾经担任过中共人大代表，也是当地养殖大户，所以挂靠畜牧水产单位，刘凯通过他父亲的关系在2007年进入衡东畜牧水产局上班。

据陆媒报导，一名县畜牧局的工作人员表示，刘凯平时并不上班，他唯一的工作就是协助畜牧局管理他父亲的养猪场。

王江河在遇袭之前，曾数次举报刘爱平、刘凯父子经营的爱平集团养猪场虚报养殖头数，套取养殖补助。今年3月2日，刘凯曾与王江河在其居住的恒盛花园小区发生过冲突，从小区监控视频显示，当时，刘凯带领一些年轻人聚集在小区门口，并与王江河发生肢体冲突。

据悉，王江河多次在中共人大代表入住的宾馆外散发举报刘爱平的传单，对刘竞选中共省人大代表产生一定阻力。

http://www.bannedbook.org Email订阅禁闻

原文链接：湖南“人大代表”因举报被捅9刀成血人 - 中国禁闻

本文标签：中共, 人大代表, 公安局, 大纪元

via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/cbnews/20130730/157708.html

监控法惹议纽执政党网站遭骇

免翻墙直连本站 tiny.cc/jinnews

【大纪元7月30日报导】（中央社威灵顿30日路透电）骇客今天瘫痪纽西兰执政党多个网站，抗议他们计划透过修法，扩大国家情报机关监控权；不过创办线上储存公司Megaupload的网路企业家达康（Kim Dotcom），抨击此举只会招致反效果。

纽西兰政府提出的争议性法案，允许综合通讯安全局（General Communications Security Bureau, GCSB）参与国内任务。目前综合通讯安全局透过电子监听站监控外国目标，不过不得监控纽西兰公民或居民。

纽国是因为综合通讯安全局违法监控达康遭揭发，而提出这项法案。达康目前正在对抗美国政府以网路盗版、侵犯版权与洗钱等罪名提出的引渡要求。

“匿名者纽西兰”（Anonymous New Zealand）表示，瘫痪中间偏左国家党（National Party）的14个网站，总理凯伊（John Key）与财政部长英格利许（BillEnglish）的网站也包括在内。

“匿名者纽西兰”在YouTube上贴文，称此项法案为“可鄙的立法”。这项法案若通过，将允许综合通讯安全局对警方与安全情报局（Security Intelligence Service）提供技术援助，供其对抗恐怖主义与组织犯罪。

法案遭到律师、网路界与公民社会团体强烈反弹，也引发街头抗议。

不过从不避讳批评此项法律变更的达康出面批评骇客攻击。

他在推特（Twitter）贴文说：“亲爱的匿名者纽西兰，骇侵国家党网站只是给凯伊通过＃综合通讯安全局法案的新藉口…请停止。”（译者：中央社郑诗韵）

原文链接：监控法惹议纽执政党网站遭骇 - 国际新闻

本文标签：中央社, 党, 公民社会, 大纪元, 律师, 总理, 政府, 法律, 美国

via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/worldnews/20130730/157707.html

宗教自由委员会呼吁美国对中共施压

国际宗教自由委员会主席斯维特博士（Katrina Lantos Swett）和副主席戈兰登女士（Mary Ann Glendon）二零一三年七月二十三日在美国有线电视新闻网CNN上撰文，要求美国政府就法轮功被迫害问题向中共施压。

文章中说，现在世界上大部份的注意力都聚焦在叙利亚的人权践踏上，然而一个在中国被残酷迫害的群体，自开始被关押、诽谤以来已经有十四年了。

文章指出：法轮功于一九九二年传出。今年的七月二十日是中共迫害法轮功的第十四年。现在是华盛顿和全世界关注法轮功遭受迫害的时候了。

中共竭尽全力的迫害法轮功，惧怕法轮功在共产党意识形态控制之外迅速弘传。中共政权动用了整个国家机器迫害法轮功学员，媒体、警察、教育、司法等都被用来针对法轮功学员。诽谤诬蔑宣传把法轮功贴上“×教”的标签。中共专门成立了凌驾于法律之上的“六一零”办公室，未经审判就把法轮功学员拘禁在劳教所。法轮功学员在劳教所受到酷刑折磨和虐待，人数可能占据犯人的一半。法轮功学员还被关进精神病院，被强迫服用药物，遭到电击和殴打。

那些为法轮功学员辩护的律师们，有的律师执照被没收，有的被关进监狱。中国最著名的律师政治犯高智晟，受到了长达十年的酷刑和监禁。他的罪名就是为法轮功学员辩护。

令人不寒而栗的证据显示，中国存在着从未经同意就从法轮功学员和其他被关押者身上摘取器官的恐怖行径，这让中国的器官游行业异常发达。中共官员已经承认，存在着摘取囚犯器官的问题。

大多数美国人对于中共迫害法轮功所知甚少。我们对于西藏佛教徒、地下基督教会或民运人士和言论自由倡导者知道的更多。而对于法轮功的迫害，是在隐秘地进行着。现在迫害已在众目睽睽下持续太久。

当中共官员被质问对法轮功的迫害时，他们一再重复对法轮功的诬蔑之词。实际上，问题不是在法轮功，而是在中共政权恐惧和蔑视基本人权，包括对宗教或信仰自由权利的恐惧。仅仅作为一个尊严问题，以及人权问题，美国国务卿约翰•克里和其他官员在即将到来的在北京举行的美中人权对话上就应该提出法轮功问题。

中共迫害法轮功也证明中共不尊重法制。习近平应该废除“六一零”办公室和劳教所，立刻停止强迫摘取法轮功学员和其他被关押者器官的恐怖行径，同时停止骚扰为法轮功和其他敏感政治案件辩护的律师。

为了残酷迫害法轮功，中共持续地进行网络审查。法轮功的材料和网站在中国是被封杀最严重的。美国应该向中国人和企业提供被证明有效的突破网络封锁技术。开放的网络是推进人权民主、倡导宗教和信仰自由的关键方式。对中国的数百万家企业也极其必要。

中共倚仗围墙来支撑它的权力和屏蔽外界的谴责。从监狱、司法的围墙到封锁网络的防火墙，中共头目恐惧开放和自由。美国应该施压中共，允许信仰自由和思想自由，从法轮功学员的自由开始。

来源：明慧网

原文链接：宗教自由委员会呼吁美国对中共施压 - 希望之声广播网新闻

本文标签：中共, 中共政权, 习近平, 人权, 人权对话, 信仰自由, 党, 共产党, 劳教所, 叙利亚, 国务卿, 国际宗教自由委员会, 宗教自由, 律师, 思想自由, 政府, 政权, 政治, 民主, 民运, 民运人士, 法制, 法律, 法轮功, 破网, 突破网络封锁, 美中, 美国, 美国国务卿, 自由, 西藏, 言论自由, 警察, 防火墙, 高智晟

via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/sohnews/20130730/157706.html

瑞士列车相撞造成40人伤

瑞士西部当地时间29号傍晚7点左右(北京时间30号上午1点左右)发生列车迎面相撞事故造成一名司机当场身亡，至少40人受伤，其中5人伤势最为严重。

根据读卖新闻报导，事故现场位于瑞士洛桑北方的玛兰德市(Granges-Pres-Marnand)车站附近，两列区间列车在傍晚时分迎头相撞。事故发生后，直升机及救援人员紧急赶往现场，将受伤人员送往医院急救。

据了解，事发当时，两辆列车上约有40名乘客。列车一辆驶往洛桑，另一辆则开向帕耶讷(Payerne)。目前事故发生原因仍在进行调查中。

西班牙24号才发生数十年来史上最大的列车出轨意外，夺走79人条人命。28号晚间，义大利一辆巴士坠崖，造成39人死亡。

希望之声国际广播电台黄能业综合报导

原文链接：瑞士列车相撞造成40人伤 - 希望之声广播网新闻

本文标签：希望之声, 希望之声国际广播, 希望之声国际广播电台

via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/sohnews/20130730/157699.html

福布斯：惊传中国四大银行本月流失万亿存款

美国《福布斯》双周刊网站 7月28日刊文称，本月前三周，中国四大银行失去1万亿元人民币存款，其中仅第一周就流失7000亿元人民币。这一可怕消息的来源是《上海证券报》的一篇报道。

存款突然流失的原因是什么?文章称，从一些迹象来看，本月出现大量资本撤离中国的情形，但资金流出银行体系似乎与资金流往海外之间并无直接联系。若两者之间有联系，官方媒体就不会曝光了。毕竟，北京最近几周对资金的撤离轻描淡写，其中一个明显的例子是，国家外汇管理局22日声称，目前中国没有出现外资主动集中撤离的迹象。

文章认为，至少在某种意义上来说，存款流失的原因甚至比资本撤离还要糟糕。运用各类策略的银行在每个季末登记存款，以满足存贷款比率及其他要求。例如，这些金融机构通常在季末吸收储蓄，并将这些资金记为存款。这一招解释了为何在报告期末银行会显示现金头寸指标很高，但却仍然没有资金放贷，就像6月出现的情形一样。此外，满足相关监管要求的另一个策略即那些声名狼藉、提供异常高昂回报率的理财产品。各家银行确保这些理财产品在每个季末到期，以便让对应的资金显示为存款。

文章指出，银行的这些手段以及其他季末策略有两种主要后果。第一，银行显然没有安全经营业务所需的存款基础。中国央行和中国银行业监督管理委员会清楚正在发生的情况，但却无力终止这场游戏。如果它们真的采取压制措施，就得被迫关闭中国的大小银行，而这是它们不能做的。因此，在缺乏有效监管的情况下，它们向《上海证券报》透露了相关情况。

第二，资金的这种来回往复运动能持续一段时间，以维持银行的正常运转。实际上，中国的银行几十年来一直在运用这些策略以及其他许多更为复杂的策略。但是，中国的银行明白，它们需要在短期内筹集资金，以维持资本充足率。数库财务咨询有限公司估计，未来两年，中国各银行维持资本充足率所需资金在50亿至100亿美元之间。

来源：福布斯

原文链接：福布斯：惊传中国四大银行本月流失万亿存款 - 希望之声广播网新闻

本文标签：美国

via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/sohnews/20130730/157698.html

济南暴雨白昼如夜京沪高铁29列车晚点（组图）

7月29日15时许，山东济南突降暴雨，局部大暴雨，一时间电闪雷鸣白昼如黑夜。（网络图片）

免翻墙直连本站 tiny.cc/jinnews

【大纪元2013年07月29日讯】大陆南方多地罕见高温持续不退，暴雨又开始袭击四川、山东，中国中央气象台继续发布高温和暴雨双预警。7月29日，山东济南暴雨白昼如黑夜，致济南西站29趟列车晚点。未来多地仍将有暴雨。

济南遭暴雨袭击白昼如黑夜

据大陆媒体报导，7月29日15时许，山东济南突降暴雨，局部大暴雨，一时间电闪雷鸣白昼如黑夜。在两个小时的强降雨过程中，济南的城市交通一度陷入瘫痪之中，多条主要交通道路拥堵严重。雨天里，出租车多以交班为由，拒载现象严重。

7月29日15时许，山东济南突降暴雨，局部大暴雨，一时间电闪雷鸣白昼如黑夜。（网络图片）

济南民众称：济南暴雨，外面好黑啊！

燕燕然：济南，下午三点，白昼如夜！

F徐文达：白昼如夜，大雨倾盆，狂风大作。

济南最划算：济南这天儿几十秒钟瞬间从美丽夕阳演变成了暴风雨的前奏啊！！济南夏天的暴雨说来就来！！天儿变得也忒快点了吧？

7月29日15时许，山东济南突降暴雨，局部大暴雨，一时间电闪雷鸣白昼如黑夜。（网络图片）

受狂风暴雨影响济南29趟列车晚点

29日，济南受狂风暴雨影响，京沪高铁沧州西-德州东-济南西区间接触网故障，济南西站29趟列车晚点。

据齐鲁网消息，济南铁路局29日14:30发布消息：因狂风暴雨，造成沧州西-德州东-济南西区间接触网故障，影响G212、G112、G122、G124、G214、G114、G54、G14、G16、G116、G36、D334、G118、D316、G318、G129、D337、G319、G131、G187、G133、G201、G189、G135、G191、G29、G137、G59、G3次列车晚点。

据济铁客服中心12306信息：截止7月29日14时30分：K1160次预计晚点31分钟以上，5036次预计晚点28分钟以上，K1161次预计晚点31分钟以上，K1135次预计终到晚点1小时44分钟以上，K171次预计终到晚点1小时53分钟以上，T161次预计终到晚点39分钟以上，K1285次预计终到晚点30分钟以上。

气象台继续发布暴雨蓝色预警

7月29日18时，中国中央气象台发布暴雨蓝色预警称，预计29日20时至30日20时，黑龙江西部、辽东半岛南部、山东大部、苏皖北部、四川盆地东北部、云南西部和南部、广西东南部、海南南部等地的部份地区有大雨或暴雨，其中，山东北部等地的局部地区有大暴雨（100～130毫米）。

http://www.bannedbook.org Email订阅禁闻

原文链接：济南暴雨白昼如夜京沪高铁29列车晚点（组图） - 中国禁闻

本文标签：大纪元

via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/cbnews/20130730/157697.html

美军鱼鹰机再运12架抵日

免翻墙直连本站 tiny.cc/jinnews

【大纪元7月30日报导】（中央社记者杨明珠东京30日专电）日本共同社报导，美军陆战队要追加部署在冲绳（琉球）的12架新型运输机鱼鹰式倾斜旋翼机MV22 Osprey，今天上午由民间船运抵山口县岩国市，之后运到美军岩国基地。

这12架鱼鹰机最快将于8月上旬由美军岩国基地移至冲绳美军普天间基地。鱼鹰机完成部署后，老旧的CH46中型运输直升机将淘汰。

去年7月第1批12架鱼鹰机运抵日本，今天这是第2批。冲绳县知事仲井真弘多已多次要求日本政府重新检讨计划，但今天又运抵12架将部署在冲绳，恐引起冲绳方面强烈反弹。

反对部署鱼鹰机的市民团体今天在岩国基地周边及海上进行抗议行动。

原文链接：美军鱼鹰机再运12架抵日 - 国际新闻

本文标签：中央社, 大纪元, 政府, 日本

via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/worldnews/20130730/157696.html

韩国破获朝鲜族“非法变合法”诈骗团伙

免翻墙直连本站 tiny.cc/jinnews

【大纪元2013年07月30日讯】（大纪元记者洪梅韩国首尔报导）首尔地方警察厅国际犯罪搜查队（以下简称国际犯罪搜查队）近日破获了一个朝鲜族犯罪团伙。4名中国朝鲜族诈骗分子日前被韩国警方逮捕归案，他们涉嫌欺骗、绑架和恐吓多名在韩非法滞留的中国人。

据查，该案主犯是中国朝鲜族白某（47岁），他于去年8月在首尔瑞草区方背洞开办了“国际医疗福祉协会首尔支部”，并雇佣了8名中国朝鲜族职员，实施了一连串诈骗在韩华人的犯罪活动。

首尔地方警察厅国际犯罪搜查队近日破获了一个朝鲜族犯罪团伙，他们涉嫌欺骗、绑架和恐吓多名在韩非法滞留的中国人。图为该案主犯中国朝鲜族白某。（全宇/大纪元）

专门诈骗非法滞留者

该诈骗团伙以非法滞留的华人为对象，谎称“只要交会费加入（国际医疗福祉）协会，3、4个月就可以将非法滞留身份变为合法”。他们通过这种手段欺骗14名非法滞留的中国人加入了该协会，并收取每人350万到500万韩币不等的手续费，共计6350万韩元。

今年4月，白某等人到京畿道扬州某建筑工地，试图说服6名非法滞留的中国人加入自己的协会。遭到拒绝后，白某指使韩国人假扮出入境管理所职员，将这6名中国人抓获并威胁他们：如果不给钱就将他们强制遣返。迫使这些人通过建筑工地的组长寄给白某2千500万韩元。

“非法变合法”证明原来是赞助金收据

这起案件的受害者之一王先生（汉族），此前向《大纪元》记者投诉受害经过。他在韩国非法滞留6年多，很想变为合法身份。当听到这种“非法变合法”的消息后，今年1月经人介绍来到“国际医疗福祉协会首尔支部”。

该组织一个自称为社长的崔某（朝鲜族，据悉现已逃回中国）告诉王先生说，“必须先办这个协会会员卡，会员卡办下来以后再办合法身份。利用这个会员卡，能当充值交通卡，还可办医疗保险、银行通帐、买手机。”

王先生先后交了350万韩元，获得一个所谓的会员卡和“非法变合法”的收据。2个月后，崔某不再接王先生的电话，“失踪了”。王先生向首尔地方警察厅国际犯罪搜查队报案后才知道，原来“非法变合法”的证明实际上是赞助金收据。

警方吁在韩受害华人积极报案

来自韩国法务部方面的消息显示，今年3月，为了加强对在韩外国人的人权保护，韩国法务部和警察厅共同制定了“关于通报义务免除方针”。根据这个新政策，受到伤害的非法滞留者向警察报案时，受理案件的警察可以不向法务部举报对方的非法滞留身份。

以前，如果受害非法滞留者举报罪犯时，按照出入境管理法，受理案件的警察要义务向法务部通报此人的非法滞留身份。所以，非法滞留者即使受到罪犯的伤害，由于害怕被驱逐出境也不敢举报，因此助长了犯罪。

针对以上政策，国际犯罪搜查队方面对大纪元记者表示，希望在韩受到伤害的华人，特别是非法滞留者积极报案，以助案件得以快速侦破。

据国际犯罪搜查队方面介绍，国际犯罪搜查队是针对日益广泛化、组织化的外国人犯罪进行搜查的机构。其中中国人密居的永登浦区大林洞所在地的国际犯罪搜查队，主要负责与中国人相关的重大犯罪等项目。但是与非法滞留者相关的，一般警察署没法处理的刑事事件、诈骗事件等，国际犯罪搜查队也负责进行深入地追踪调查。

另外，韩国法务部方面表示，到目前为止，对在韩国的汉族人来讲，除了国际结婚、申请难民、投资等方法外，一般没有非法变合法的途径。对于所谓花钱能将“非法变合法”的宣传，往往是骗钱的伎俩，非法滞留者当心受骗。

http://www.bannedbook.org/ Email订阅禁闻

原文链接：韩国破获朝鲜族“非法变合法”诈骗团伙 - 国际新闻

本文标签：人权, 大纪元, 朝鲜, 警察, 韩国

via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/worldnews/20130730/157695.html

订阅：博文 (Atom)

2013年7月29日星期一

相关文章:

相关文章:

相关文章:

相关文章:

相关文章:

相关文章:

相关文章: