中国禁书: 太子党内斗升级动口又动手

2013年7月29日星期一

太子党内斗升级动口又动手

免翻墙直连本站 tiny.cc/jinnews

【大纪元2013年07月29日讯】（新纪元周刊336期，记者王净文报导）在习近平发脾气摔杯子、李克强拍桌子时，大陆进入了2013年7月的高温天，中共高层太子党之间的内斗也在不断升温。双方从以前互相暗中散布黑材料，变成了今日的公开动手，什么国际知名企业的大陆高官被抓、新华社记者实名举报国企副部级高官、美女主播自爆被包养、太子党死对头互相举报、王岐山废除刘淇的大秘、调走吴官正的心腹等等，什么事都来了，让百姓看得好不热闹。

英国著名药企被控外媒聚焦打压时机

2013年7月15日，中共官方指控著名医药制造商：葛兰素史克（Glaxo Smith Kline,GSK）公司从2007年以来，通过旅行社对中共官员和医生进行贿赂，以非法扩大销售和提高价格。北京指控称GSK七年来已经转帐30亿元（4.89亿美元）给超过700家旅行社和谘询公司，但没有透露多少被控贿赂。几天前中共公安部说GSK高管承认贿赂和税务违法。

2013年7月，中共推出了一连串的对著名医药制造商葛兰素史克的贿赂和违法行为的指控。（AFP）

大陆官方从6月下旬就对在大陆拥有5000多名雇员、六家工厂和研究实验室的葛兰素史克进行现场调查，并带走拘留了四名中国公司的大陆高管。该药企在中国主要提供关键产品诸如疫苗，还有治疗肺部疾病和癌症的药物。15日当天GSK在英国的总部回应说，公司对这种贿赂行为采取零容忍，将彻底检查中国分公司与旅行社之间的所有交易。

葛兰素史克中国副总裁兼企业运营总经理梁宏透露，GSK运营费用在药价中占的比重有20～30％：“一种药品要上市，必须与各个部门打交道，注册涉及药监，价格涉及发改委，进医保涉及人力资源和社会保障，进地方涉及地方招标办，进医院涉及医院院长、科室主任、医生等……如果涉及药品的环节少了，腐败也就少了。但从根本上讲，医药不分、以药养医才是最大的问题。”

在大陆，医药代表直接贿赂医生和行政部门个人已经是公开的秘密，几乎每个药企都或多或少涉及贿赂问题。中共官媒《人民日报》的一篇社评也承认：“一个不争的事实是，医药领域贿赂从国家及医疗机构一直到乡镇卫生院，几乎不存在太多的净土，以至于拒绝并揭秘潜规则的‘极个别’医生反倒成了另类而混不下去。”

《财新》杂志评论说，为何其他国家的“好学生”进了中国就变成“坏小子”，“归根结底，这与中国‘以药养医’分不开。在法律法规层面，商业贿赂‘零容忍’，而在现实层面，不贿赂就无法争夺市场，赢得政府、医院和医生的支持。”2007年10月7日，尽管中共国家食品药品监督管理局原局长郑筱萸被当局处以死刑，但假药和毒食品的现象并没有因郑筱萸被枪决而消失，反而呈愈演愈烈的趋势。

为何中共在此时抓捕外国药企的高管，国际社会对此议论纷纷。2008年三鹿毒奶粉事件致使大陆30万婴儿患病后，（30万只是官方承认的患儿人数，真实数据是数百万婴儿受害），外国婴儿奶粉自从2008年以来极度畅销，价格暴涨。中共最近几个月一直在多个战线处理外国公司，包括指控价格垄断、质量控制和消费者权利等。

CNBC12日报导引述几名观察者说，中共一系列令人头晕目眩的地调查外国婴儿奶粉制造商、药物和食品包装制造商的公告绝非偶然，他们认为，面对经济放缓，中共在使用这些调查来转移注意力，同时也转移了人们对国内同行业制造商丑闻的注意力，即使外国公司在这些领域的表现要好得多。有专家说，“我认为中共是狡猾的，说‘如果你身上有一个污点，那么就朝其他人扔泥巴。’”他不相信这些调查具有善意的基础。

新华社记者实名举报华润集团董事长

就在人们思索为何这时葛兰素史克的高管被抓、还没想明白时，7月17日凌晨，微博认证为“新华社《经济参考报》首席记者”王文志在其微博贴出了实名举报副部级官员宋林渎职的举报信。这是继《财经》杂志主编罗昌平举报原国家能源局局长刘铁男之后，中国大陆出现的第二例记者实名举报副部级官员。

北京新华社记者王文志实名举报华润集团老总宋林，涉嫌巨额贪腐，此消息立即成为香港电视、电台和各大媒体的焦点新闻。（大纪元图片）

王文志在举报信中称，“现以公民的身分实名举报副部级官员华润集团董事长宋林等高管在收购山西金业资产的百亿并购案中故意放水，致使数十亿元国资流失，宋林等已构成渎职，并有巨额贪腐之嫌。”

他说，2010年华润集团所属的华润电力以百亿元对价收购山西金业集团所属10个资产包80％股权的重大交易中，“如此重大的收购事项，华润电力对该交易未充分披露。”他调查发现，在华润集团董事长宋林的直接指示下，华润电力以不可思议的高价收购金业集团资产，其评估存在严重问题，并且违规提前支付收购款项，造成数十亿元国有资产流失。

华润电力2009年年底开始与陷入困境的金业集团谈判收购其资产。2010年2月9日，华润电力和金业集团相关各方签署《企业重组合作主协议》，华润电力以不高于79亿元的价格收购金业集团所属资产包的80％股权，该资产包由金业集团旗下10个实体组成，包括三个号称可采储量达2.55亿吨的煤矿。

调查发现，这项交易问题多多，煤矿资产等存在严重的证件不全、虚报储量等行文，导致华润电力收购的主要资产陷入严重亏损状态，但是华润电力仍然迅速向金业集团支付收购款共计达到81亿元。

该黑幕经媒体曝光后，2013年7月5日，六名华润电力小股东已经向香港高等法院起诉，控告20名现任及前任华润电力董事，追究其高价买金业集团瑕疵资产包的责任。

华润集团是全球500强企业之一，下设七大战略业务单元、21家一级利润中心，有实体企业1200多家，在职员工35万人。华润在香港拥有五家上市公司。其中，华润创业、华润电力、华润置地位列香港恒生指数成份股，成为华润旗下“蓝筹三杰”。2013年7月8日，华润以524.482亿美元营业额名列全球500强排行榜的187位，较2012年上升46位。

胡耀邦家族连中枪左派“趁火打劫”

葛兰素史可行贿几十亿，华润董事长宋林贪腐数十亿，这两大新闻在网路广传。特别是华润案，因囊括了媒体人举报、副部级高官、巨额贪腐、渎职等诸多敏感词，发布后随即被海量转载评论，亦被中国各大知名网站放置到了显著位置。但吊诡的是，这一猛料竟在当天下午时段被各大网站齐刷刷撤下，更令人惊奇的是，有毛左在微博上爆料说，这两个案子都与中共前总书记胡耀邦的子女有关。

因倡导改革而被邓小平废除的胡耀邦有四个孩子，大儿子胡德平、二儿子刘湖，三儿子胡德华、最小的女儿叫李恒（满妹）。刘湖出生时，胡耀邦担任冀热辽军区政治部主任，将赴前线作战，无奈寄养于刘姓百姓家中，取名刘湖（胡）。爆料人称，胡耀邦的“次子刘湖现任华润集团常务董事兼副总经理，新华社旗下记者王文志微博举报华润；夭女李恒即满妹曾长期担任葛兰素史克公关部总裁”，而葛兰素史克为打开中国的销售渠道，不惜进行商业贿赂甚至性贿赂。

左派把这两件事件“蹊跷”地联系在一起，发出了《胡耀邦子女所在公司连发丑闻》的文章，要求胡德平、胡耀邦史料信息网澄清事实。很多人就此评论说：胡耀邦及其子女“躺着中枪”。

左派们进而展开舆论围攻，有人藉机向倡议改革的胡德平、胡德华发难，要求他们就此作出解释，还有人藉机攻击“胡家三代实为三奸，党奸、内奸、汉奸”。更有网友将更早之前胡德华的北京房地产遭遇持枪械黑社会的丑闻挖出，称唯独胡德平一人尚未被拖下水。也有微博举报说，胡德平在北京东二环有一处豪宅，并附了照片。

有人在故意散布谣言

针对上述传言，认证为“胡耀邦史料信息网”微博的用户相继转发布多条微博，澄清事实。7月16日下午胡耀邦信息网发布声明称，“胡德平同志自参加工作以来，因和父母住在一起，从未向所在单位申请过住房。1998年在全国工商联任职时，全国政协曾按标准分配过他一套住房，现在其前妻就住在那里。胡德平同志现在还住在母亲家里。”7月17日21时47分又转贴称：胡耀邦小女李恒（满妹）早在2007年2月即已离开葛兰素史克公司。据官方公布的材料，该公司的贿赂案发生于2007年之后。23时42分又转贴说：刘湖1945年生，于2005年退休（60岁），退休前曾任华润副董事长，是陈云女婿、华润董事长陈新华（2008年退休）同事。近来网传华润并购案发生于2010年（华润也有官方说明），与刘、陈无关。

7月16日下午胡耀邦信息网为胡德平发布声明澄清关于拥有豪宅的举报。（网路截图）

既然这些事都与胡耀邦家族无关，为何有人硬是要把大脏帽子往胡家身上扣呢？北京一位知情人向《新纪元》透露说，在中共太子党高层中，像王震儿子王军、薄一波儿子薄熙来那样的专制式红后代，占了太子党的70％以上，他们只顾自己捞钱，不管百姓死活，而只有少数人像胡德平、胡德华那样认同民主法制，后者被称为自由派，是中共体制内少数想推动法制民主的人。

“有人借这两件事闹，明显是针对胡家来的，现在两边斗得很厉害”。

华润宋林案牵出陈云女婿

紧接着在7月18日，港媒报导了副部级官员、华润集团董事长宋林遭举报，牵出了陈云女婿。

华润集团前身是中共的党营企业。华润集团是共产党尚未窃取政权前，由共产党元老级人物陈云1938年建立并主管的，1948年迁到香港后改名华润延续至今。宋林于1986年进入华润集团，由低层做起的宋林，能够在集团扶摇直上，与中共已故元老陈云的女婿陈新华不无关系。

2001年陈新华由外经贸部副部长出任华润董事长，重用宋林为华润创业副主席兼董事总经理；其后几年，宋林在华润系五家上司公司中执掌过四家，被当成接班人培养。2008年，宋林接替退休的陈新华出任集团董事长。

中共已故元老陈云的女婿陈新华（右）2001年出任华润董事长，开始重用宋林。图为2000年陈新华任外经贸部副部长资料照。（AFP）

此前《新纪元》报导了，2013年4月3日清明节前，陈云的儿子、薄熙来的同党陈元公开祭奠薄一波，4月10日，陈元还在《人民日报》撰文，“重温”江泽民1993年讲话，结果第二天就传出了陈元将被踢出国开行董事长的消息。

陈元父亲为中共八老之一的陈云，上世纪50年代，陈云主持中共计划经济工作，而当时薄一波是陈云的助手。这两人在后来的几十年的从政生涯中，是共进退的关系。到了陈元和薄熙来这一代，陈元的国开行不断支持薄熙来在重庆“搞建设”。其中包括2010年国开行支持重庆“二环八射”项目建设的贷款余额为人民币337.39亿元人民币，对项目的累计承诺贷款达506.83亿元。

王立军事件后薄熙来被免职，陈元仍一直暗中进行支持薄的活动。中国金融界消息人士称：“重庆从国开行获得的支持力度，是其它省级政府都不可能获得的。”有消息曝出，陈元主管的“开发银行”近千亿贷款，目前已陷入巨额债务。

7月17日，宋林被王文志举报后，王的微博一度被封杀，当天华润集团还对举报的贪腐进行反驳，不过第二天的18日，情况发生戏剧性变化，中共中纪委表示：已收到对华润董事长举报，正按程序处理，“请耐心等待”。外界普遍认为，宋林将是第二个刘铁男。

从中看出中共太子党之间的争夺已经到了何等厉害的程度。◇

本文转自336期【新纪元周刊】“封面故事”栏目

想提前看到新纪元更多精彩文章吗？请访问新纪元周刊网站：

http://mag.epochtimes.com/

新纪元杂志PDF版订阅(52期10美元)

原文链接：太子党内斗升级动口又动手 - 中国禁闻