2013年12月30日星期一

2013年最后一天 央视再遭举报造假


上海企业内训项目专家委员陈宗鹤先生在2013年最后一天举报 造谣。(网络截图)


2013年最后一天,上海一位专家举报称央视造谣,将一个“不存在”的网站 贴到屏幕上是公开造谣。该指控被称作年末黑色幽默 ,得到众人支持。


央视节目用中宣部封杀网站 遭民众举报


上海企业内训项目专家委员陈宗鹤先生在2013年最后一天发了一条题为“举报央视造谣!”的微博称,“经我查实,发现根本没有twitter这个网站。请央视告诉我,你是在哪看到的?一个不存在的网站你居然贴到屏幕上,这是公开造谣啊!!!”。


根据微博中显示的央视屏幕看,这是央视的《环球视线》节目,以推特网友的名义,对美国总统进行批评和指责称:“一年前,我相信奥巴马能做很多事。在他的第一届任期内,我明白他只是一个说空话的人,而现在我已经开始怀疑 他了。”


陈宗鹤的举报得到了众多网民的共鸣与哄笑,一位北京市民表示,“必须帮你举报!1,实名举报 。2举报内容属实”,并附上两个大笑的脸谱。


凤凰网濮阳主编也回应道:他们居然能找到这个网站神了。湖南长沙的一位女士笑道: 呵呵,它作为xxtv竟公然欺骗我们。我们都不知道有推特这东西,对吧?!云南有民众认为这必须转。


由于中共封锁国际上使用广泛的推特(Twitter)与脸书(Facebook),在中国 大陆 如果不使用专门的翻墙软件 根本看不到这些网站,因此对大陆人而言,这是两个是根本不存在的网站。因此央视报导中选用推特言论遭民众纷纷“将军”。


新疆的一位民众说,央视,请告诉我twitter网站怎么找!北京一位市民表示,“请央视介绍一个比较好的翻墙软件 ”。北京还有一位老师嘲笑地说:“央视报导美国,是在米仓里找老鼠屎,找到一粒欣喜若狂!央视报导中国,是在粪堆里找米粒儿,找到一粒也欣喜若狂!”


微博曾疯传“央视造假集锦”


今年四月份,有民众整理出“央视造假集锦”放到微博上,其中包括《焦点访谈》的“一女两身份”的造假图片 、一男两国籍及蝙蝠才是病毒元凶等造假镜头的图片等。


3月28日的央视《焦点访谈》节目中,央视造假到随心所欲的地步。镜头中的一名女子,字幕刚显示其是北京市民姚春芳,但3分钟后,该女子镜头前却摇身一变为长春市某商场员工王维。


3月15日国际消费者权益日,央视财经频道11:20播出的黄金打假节目“3.15在行动”中,随机采访。节目播出后,爆出采访的却是央视内部员工,一个叫仲绘维,另一个叫赵晓伟,即俗话说的“托儿”。CNTV(中国网络电视台)有视频,证据确凿。


央视最出名的造假节目当属“办公室”主任李东升在央视担任副台长期间策划的《天安门 自焚 伪案》。


央视最出名造假新闻:天安门世纪伪案


99年江泽民开始镇压前一个月,当时还是就被江泽民看中,安排为610办(专门迫害法轮功 的机构)副主任,负责反法轮功 舆论宣传工作。为了讨好江泽民,李东生利用其主管的央视《焦点访谈》节目积极配合抹黑“法轮功”制造大量假新闻。


而“天安门自焚 ”伪案是《焦点访谈》中最出名的、震惊世界的伪案。在“天安门自焚”伪案发生7个月后,“国际教育发展组织”在联合议上发表声明:所谓“天安门自焚事件 ”是对法轮功的构陷,涉及惊人的阴谋与谋杀。声明表示:经对央视播出的录影分析表明,整个事件是“政府一手导演的”。


体《电视台》拍摄的记录片《伪火 》全面分析了“天安门自焚”伪案,获第五十一届哥伦布国际电影电视节荣誉奖。




微博曾疯传“央视造假集锦”(网络图片)

Email订阅禁闻 来源:



本文标签:, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://www.bannedbook.org/bnews/cbnews/djynews/20131231/216905.html

〝云南烟王〞得罪江泽民 江亲自下令抓捕 女儿自杀










点此看大图片
〝云南烟王〞褚时健。(网络图片

近日,媒体纷纷报导昔日的云南烟王、现在的橙王褚时健的传奇人生。当年因为得罪了前中共党魁,褚时健全家被抓捕,褚本人差点判死刑,而女儿在狱中自杀的经历也被翻炒。


近日,中共喉舌《》也以《大佬务农:褚时健十年磨一橙 柳传志全球布局》为题进行报导,介绍了他传奇的一生。


1979年,褚时健出任玉溪卷烟厂厂长(红塔集团的前身)。此后18年中,褚时健将亏损的玉溪卷烟厂改造为亚洲最大的烟厂,创利税991亿元。


1995年2月,一封来自河南三门峡的举报 信举报褚时健贪污。1996年,褚时健唯一的女儿褚映群和妻子马静芬被关在洛阳监狱,同年褚映群在狱中自杀身亡。


1997年2月8日,褚时健被监视居住; 7月10日被逮捕;1999年被以〝贪污174万美元〞判处无期徒刑。减为有期徒刑17年, 2002年74岁的褚时健保外就医。


2003年,75岁的褚时健开始在哀牢山种橙,荒山中种出的褚橙如今供不应求。报导中评价他的一生是传奇的一生,称他为〝奇才〞。


褚时健得罪了谁


与此同时,〝褚时健得罪了谁〞的文章 也在网路上流传。文章说,当时作为褚时健的辩护马军透露,他当时被各种组织、领导找去谈话,〝按照当时中央一些领导的意见,褚时健因为涉案金额巨大,应该被判死刑,立即执行。〞


事隔多年后,马军律师 终于透露了秘密。


马军透露,他接手褚时健案之后,云南省烟草公司和红塔集团不再聘任他为企业法律 顾问,而云南省高级法院院长不久后也被藉故免职。


马军表示,〝可以想像当时中央政府和云南地府对于褚时健问题 的态度并不完全一致,其中隐藏着大量包括高级干部及其子女以烟牟利等至今无法公开的秘密〞。


2004年,香港杂志曾披露消息称,褚时健由于在1989年 之前不批烟给上海市委书记江泽民,被江泽民〝秋后算账〞,要判其死刑。


另外,他还把包括在内的权贵们要烟的批条扣留,因而权贵们要杀人灭口,民间估计褚必死无疑。此案由云南省高级法院审理。


当时法院院长孙小虹走马上任之后,正好碰到此案件。由于褚与孙父孙雨亭有交情,而孙父又洞悉其中冤情,故劝阻儿子不要为虎作伥。所以,在〝权贵皆欲杀〞的压力下,孙主持下的云南高级法院仍以〝证据不充分〞,不予确认褚贪污的指控,将褚判无期徒刑,让其逃过一死。但其女儿褚映群却没有逃过这一劫。2002年江泽民不再担任总书记,那年褚时健被保外就医。


现在,要员已落网,等待清算,媒体报导直指〝打大老虎〞的下一目标,将是周永康的幕后大佬江泽民。现在褚时健的案子再次被翻出来,外界认为意义非同寻常。


Email订阅禁闻 来源:



本文标签:, , , , , , , , , , , , , , , , , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://www.bannedbook.org/bnews/cbnews/ntdnews/20131231/216899.html

习近平出任深改组组长 释放更多动态信息

【新唐人记者刘嵩、宋风采访报导】中共官方消息,中共政治局30日召开会议,决定成立中央全面深化改革领导小组,出任组长。小组主要职责是研究确定经济体制、政治体制、文化体制、社会体制、生态文明体制和的建设制度等方面改革的重大原则、方针政策、总体方案;统一部署全国性重大改革等。时评人士称,由习近平任组长,其中释放了更多的动态信息。


中共最高权力重新组合


十八届三中全会决定,将成立全面深化改革领导小组,负责改革总体设计、统筹协调、整体推进、督促落实。中共经济工作会议也强调,全面深化改革领导小组是在政治局、中共中央政治局常委会领导下工作。


外界普遍认为这是中共一个以推动经济改革为主的机构,那么自然认为中共总理李克强任组长的可能性比较大。但是12月30日中共中央政治局召开会议决定深化改革领导小组由习近平任组长,时政 评论员夏小强认为这其中释放了更多的动态信息。


会议决议中称,深化改革小组的工作〝主要职责是研究确定经济体制、政治体制、文化体制、社会体制、生态文明体制和党的建设制度等方面改革的重大原则、方针政策、总体方案;统一部署全国性重大改革;统筹协调处理全局性、长远性、跨地区跨部门的重大改革问题 ;指导、推动、督促中央有关重大改革政策措施的组织落实〞。


夏小强对新唐人记者表示,〝从这里可以看出深改组这个机构并不只限于经济的范畴,其职权范围广之政治、文化、党建、地方领导,几乎囊括除外交和军事之外的全部范围。这个机构其实是一个中共最高权力重新集中组合的平台。〞


外界亦有评价称,在中共的政治体系中,〝xx领导工作小组〞通常被认为是各部委的隐形上级机构。但是几乎所有的小组都只负责一个方面的工作,如中共党建领 导工作小组管党建,中共宣传思想工作领导小组管意识形态,中共财经领导小组主管经济建设,中共军事委员会管军队建设。很显然,深改组的出现,将打破历史 和惯例,包括经济领域、政治领域、文化领域、安全与军事领域、党建领域。


深化改革小组应为〝打虎〞铺路


据中共官媒新华社通告,会议着重中纪委2013年的反腐工作汇报,并再次强调〝习八条〞和〝打虎〞,并称坚持〝老虎〞、〝苍蝇〞一起打,〝毫不手软惩治腐败,形成震慑〞,将〝反腐败斗争引向深入〞。夏小强惹认为这是在向外界释放出明确信号:深化改革小组的首要和急迫的任务并不是改革,而是阻挡改革的〝老虎〞——以为代表的既得利益集团。


日前,周永康的铁杆心腹、迫害法轮功 的特务组织610办公室头子被免职,李东生的落马使更多丑闻被曝光。


报导称,李东生除参与 策划实施震惊中外的〝天安门 自焚 伪案〞外,作为江派的媒体策划人,李东生在幕后炮制在海内外网路和媒体上对付政敌习近平和温家宝的各种攻击材料等,包括负责对国际媒体喂料等。


报导还称,在习近平还没有接班的时候,在周永康、李东生的操控下,大陆 网际网路上就释放习近平〝假文凭〞的消息。特别是王立军、薄熙来事件后,李东升在周永康、授意下,对海外 国际媒体释放大量攻击习近平、胡锦涛、温家寳、李克强、等人的各类攻击材料。


其中,李东升耗巨资策划了包括对国际媒体释放攻击温家寳、习近平家族的材料,李东升并给海外一些网站 和出版社提供巨额资金,专门出版攻击要员的各类政论杂志和书籍,这些书籍中包含大量谣言。


夏小强认为,这些行动都是江泽民曾庆红周永康薄熙来等政变谋反计划的一部份,习近平面对江泽民集团的舆论攻击直至暗杀的动作和局面,是他担任中共深化改革领导小组组长的背景。〝目前的种种迹象表明,中共现今最高层 的政治运作,包括深改组和还未公布的国安委,目前都将围绕‘打老虎’为主要工作目标。〞


夏小强强调,目前中国 社会和政局的核心问题是法轮功 问题,中共对法轮功的迫害问题成为最高当局无法避开的关卡。


夏小强称:〝涉及数亿人的法轮功问题不解决,迫害法轮功的江泽民集团的罪恶不被清算,迫害法轮功的血债帮不被清除,都不可能从根本上解决中国社会所面临的政治和经济以及各方面的危机。〞由此看来,打大老虎的终极目标也只能是发起和迫害法轮功的元凶江泽民。


Email订阅禁闻 来源:新唐人



本文标签:, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://www.bannedbook.org/bnews/cbnews/ntdnews/20131231/216894.html

【中国禁闻】12月30日完整版


中国 禁闻 】12月30日完整版


提要

高瑜:周永康案的两种走向

调查记者爆内幕 大陆新闻 界吵翻天

六四 〞25周年 〝天下围城〞启动


新疆喀什流血事件 官民说法不一


新疆喀什流血事件 官民说法不一


新疆当地的《天山网》12月30号报导,新疆喀什莎车县当天早晨6点半左右发生所谓〝袭击〞事件。报导指称,〝袭击者〞向公安局投掷爆炸装置,并纵火焚烧警车,9名袭击者中有8人被击毙,1人被抓。报导没有说明袭击发生的原因。


但一名住在莎车县公安局附近的民众告诉《新唐人》记者,根本没有报导所指称的,有人投掷爆炸物和纵火焚烧警车的事情。


这位接电话的市民说,他家距离莎车县公安局不到一百米,没有听到爆炸,也没有看到烧警车。被击毙的维族人,只不过是扔了几个玻璃酒瓶子和几块砖头,就被干掉了。


不过,这位市民表示,他不清楚那些维族人为什么会去县公安局扔酒瓶子。


据《》报导,海外 维族组织〝世界维吾尔代表大会〞发言人迪里夏提当天表示,他目前对这起事件的细节了解不多。


迪里夏提说,中共当局对新疆发生的这类事件的处理手法一贯都是,一方面封锁消息,让外界无法了解事件背后的原因;另一方面刻意回避这些抗争背后的原因,而是将这些人直接射杀之后,指控成所谓的恐怖份子。


习近平〝亲民〞秀 说明什么?


中共领导人习近平周末在北京街边餐馆吃包子的消息,这两天在大陆 舆论界谈论得沸沸扬扬。中共党媒《》和《环球时报》甚至发表评论和社评,为这样的〝亲民〞举动唱赞歌。


不过,有网友说:这样的〝亲民〞,引起如此轰动,正说明中国离民主还非常遥远。


天安门 自杀访民 被逐出医院


12月29号,六位来自大陆各地的访民,因为不同的冤情,在北京天安门广场撒传单后,喝农药自杀。其中被送往北京〝同仁医院〞救治的五位访民,30号被赶出了医院,包括一名怀孕9个月的妇女。


据《自由亚洲电台》报导,这名孕妇表示,喝农药之后,〝同仁医院〞不给救治,是她自己找诊所洗的胃。


她说,12月16号,她已经在天安门喝过一次药了,当时被送到北京医院,但是当天半夜就被撵出了医院,没有给她救治。


她还透露,天安门广场每天都有喝药自杀的人。29号,在她们6人喝药自杀之后,还有另外三个人也在那里喝药自杀,也被送进了〝同仁医院〞。


编辑/周玉林


高瑜:周永康案的两种走向


中国大陆又一名省部级官员落马。中共官媒29号公布,四川省政协主席李崇禧,涉嫌严重违纪违法,正接受中纪委调查。李崇禧被指为中共中央原政治局常委周永康的心腹。


据了解,李崇禧是中共十八大以来,第18位被调查的省部级官员,也是继原国资委主任蒋洁敏、中共〝610办公室〞主任兼副部长李东生之后,被查处的第3位正部级官员。


现年62岁的李崇禧是四川简阳人。2000年,升任四川省委秘书长、及办公厅主任,是周永康任职四川省委书记期间,官阶最高的一位秘书。同年,周永康在国土资源部的秘书郭永祥被调往四川,担任四川省委副秘书长,成为李崇禧的副手。


2002年,周永康升任政治局委员前,李崇禧被提拔为四川省委副书记,郭永祥则补上李留下的省委秘书长空缺。2011年李崇禧卸任省 委副书记后,这个职位再由时任四川成都市委书记的李春城继任。


李崇禧被查,成为周永康的〝四川帮〞继李春城、郭永祥之后,第3颗被吃掉的棋子。


时事评论员林子旭:〝周永康被双规虽然还没有被最后证实,但是基本没什么悬念了,李崇禧被拿下就进一步坐实了这一点。在如此敏感的时期拿下和周永康走得最近的大秘,我相信不久以后,就可以听到康师傅面被煮的消息了。〞


旅美中国问题 研究人士章天亮表示,周永康是镇压法轮功 的策划者和总执行人,而现在的中共当权者已不愿意再背这个黑锅。


北京资深传媒人高瑜日前在推特上爆料,周永康已在24号,正式被中纪委宣布双规。她认为,周永康问题是中共斗争的一个焦点。


北京资深传媒人 高瑜:〝周永康最后走向司法,一般按党内处理,不公布,这个都有可能,因为周永康不是非常简单的人,当头子那么多年,这里边有高层 平衡的问题。因为它是一场高层的反,也是一场权力斗争。〞


从李春城、吴永文、郭永祥、李华林、蒋洁敏等周永康的亲信相继落马,到与周永康家族关系最密切的吴兵被调查,及至公安部副部长李东生被免职,中共领导人习近平〝打虎〞的触角已从四川、石油帮,深入到周永康案的心脏地带—-政法系统


李东生被免职时,当局把他的头衔〝中央防范和处理邪教 问题领导小组副组长、办公室主任〞,及〝国务院防范和处理邪教问题办公室主任〞放在首位。美国〝哥伦比亚大学〞政治学博士李天笑指出,当局有意无意的将李东生的罪行,以及李东生顶头上司周永康的罪行,定位到〝迫害法轮功 〞的核心罪行上,使调查的范围锁定在江派。


据《新唐人》此前报导,李崇禧任四川省委副书记期间,也紧跟周永康,分管迫害法轮功的〝610办公室〞。据不完全统计,在李崇禧的直接参与 下,10年间,四川至少有295名法轮功学员被迫害致死,无数法轮功学员被投入监狱、劳教所和洗脑班。


北京资深传媒人 高瑜:〝不管周永康(的罪行)公布还是不公布,以后发现有牵连到的人,还要给抓起来,一般部级或副部级直接就公布了。〞


海外中文 媒体报导,中共调查部门发现周永康案所涉及的官员级别之高,数量之大,覆盖系统之多,涉案金额之大,令人瞠目。


时事评论员 林子旭:〝李崇禧下台似乎释放了另外一个信号,现任中共高层 要对周永康的嫡系进行全面大清洗,有消息说中共高层要对周永康及其帮派定性为‘建党以来最大贪腐集团’,李崇禧,以及这一年以来,四川、石油系统以及政法委系统诸多高官的落马,似乎佐证了这一点。〞


林子旭表示,未来 可以看到更多和周永康有关的大小官员落马,但是周永康以后,江泽民、曾庆红、罗干会有怎样的下场,才是各界最关注的焦点。


采访/常春 编辑/陈洁 后制/孙宁


调查记者爆内幕 大陆新闻界 吵翻天


大陆记者庞皎明被中共中宣部追杀六年,日前宣布从《财新》传媒辞职。他在一个内部座谈会上透露,自己为求得在新闻界生存,先后更换三个笔名。而在大陆新闻界,还有一大批记者采用这种方式,跟中宣部之间展开暗战。媒体界人士透露,中共当局规定记者必须实名报导,然而,中共领导人和中央部门却常常使用笔名,在媒体上发文。本台记者致电庞皎明,他表示,不方便谈论前单位的事情。


日前,网络上传出庞皎明在一个媒体界内部座谈会上的发言。他透露,自己已经在12月16号离开《财新》传媒,而这件事跟他的报导——《邵氏孤儿》有关。这篇文章 揭露了孤儿院抢夺和贩卖婴儿的黑幕。


《邵氏孤儿》在2011年5月9号发表后,引起中宣部的关注。他们发现,原来这篇文章的作者,就是他们在2007年就下过封杀令的庞皎明。


庞皎明的朋友,原《中国海洋报》记者昝爱宗告诉《新唐人》,2007年,庞皎明在《中国经济时报》工作时,揭露了武广高速铁路建设当中,使用掺假的煤粉灰报导。


原中国海洋报记者昝爱宗:〝曝光了这个事情铁道部压力很大。因为在中国,铁道部势力非常强大。它甚至比一个省的省委书记的权力还大。铁道部就跟中宣部举报 庞皎明。中宣部认为铁道部形象不能损害。就把庞皎明的报导说成是虚假报导。然后就导致中宣部要求庞皎明从报社离开。〞


《中国经济时报》是国务院经济发展中 心主办的一家报纸。这个报纸把庞皎明开除了。之后,庞皎明去了《南方都市报》。在《南方都市报》他使用化名〝上官敫铭〞。


庞皎明在《南都》待了三年之后,转任《财新》传媒。在这里,庞皎明发表了《邵氏孤儿》的报导。


庞皎明回忆,报导发表之后,有关部门使用了特殊的技术手段,入侵他所有的个人信息,包括个人电脑。除了他以外,《财新》另一名跟进这一报导的记者赵和娟,她的个人信箱也被侵入。


中宣部发现,原来上官敫铭就是庞皎明,于是要求《财新》开除他。《财新》总编胡舒立为保爱将,建议庞皎明再换一个笔名——〝郑道〞。〝郑道〞做了几期封面报导之后,又被中宣部发现了。


据说,当时胡舒立回应宣传主管部门,说:〝你们以为开除庞皎明那么容易?如果开除的话,万一他忍不住说出来,那可能是一个国际事件。〞而把这个事内部解决了。


今年8月抚顺大水,庞皎明去采访。因为报导的死亡 人数与官方口径不一,中宣部再次发现了他的真实身份。《财新》坚决不承认,表示〝郑道〞是组的集体 笔名。 不过,庞皎明最终还是不得不离开第三个东家。


大陆媒体业内人士向《新唐人》透露,庞皎明的内部发言在网络上传出后,在新闻界已经吵翻天了。原来中宣部规定,记者必须实名报导,如果记者使用化名被发现,媒体公司要承担责任。但是为了抗争新闻管制,有许多记者也采用化名。


昝爱宗表示,中宣部这种规定其实是站不住脚的。因为中共某些中央部门或领导人就常常使用化名在媒体上发表文章。


昝爱宗:〝为什么呢?像《人民日报 》,它经常发这些社论或评论员文章,它说‘仲祖文’——来自的文章,它就写仲祖文。你比如习近平他在报纸上登文章。他也用‘哲欣’,他用哲欣来署名。那你怎么不署习近平呢?这是自愿的。他愿意署什么名署什么名。〞


昝爱宗认为,中宣部要求记者实名制,实质是想把那些骂共产党的,经常揭露社会黑暗面的,不听话的记者清除掉。


调查记者在大陆生存艰难。资深调查记者今年二月离开了《经济观察报》,转行做公益。另外,在微博上举报原副主任刘铁男,并将这位副部级官员拉下马的原《财经》副主编罗昌平,最近也被调离岗位。


采访编辑/秦雪 后制/李勇


〝六四〞25周年 〝天下围城〞启动


新年将近,〝六四〞25周年纪念活动〝天下围城〞,也全面进入策划和筹备阶段。与以往不同的是,这次的纪念活动不但分为不同系列,活动项目也更加富有新意,预计会有更多的民运 人士、民间团体和组织参加,活动时间有可能长达一年。


纪念〝六四〞25周年的〝天下围城〞系列活动,即将在新年拉开帷幕。据《美国之音》报导,活动的主要发起人王军涛最近奔走美西,和洛杉矶、旧金山等地的民运人士 讨论活动具体计划。


而〝围城〞活动在洛杉矶的协调员郑存柱,向《新唐人》介绍了部分活动计划和详情。


洛杉矶民运人士郑存柱:〝我们计划从明年的1月1号开始,然后到12月31号,就是2014年整个一年的365天,每一天都会有人来参与绝食。然后在中国驻各国国家领事馆,举办一系列抗议活动。然后还在一些国际大型活动场合,我们也会举办一些跟中国人权 有关的抗议活动,以此来纪念‘六四’25周年。〞


郑存柱表示,除了海外民运人士会参加这次活动,他们希望大陆当年曾参与过〝六四〞运动的人士,以及了解〝六四〞真相的正义 人士,特别是年轻人,也能支持〝围城〞活动,进行诸如〝接力绝食〞这类有能力参与的项目。


接力绝食也是〝天下围城〞系列活动的第一个环节,全球各地的人都可参加,只要报上姓名、地点,写出绝食的一日感受,在网上公布就可以。


此外,一些新颖而有创意的活动也吸引了人们的关注,例如艺术 家陈维明建议,在明年三月份奥斯卡颁奖时,同时举办另类颁奖会,目前已经有了初步构思。


郑存柱:〝目前这个细节还没有出来,可能就是在颁奖的时候,我们会在现场,外面也颁一些奖,我们可能也给一些民运人士颁奖,我们可能在柯达剧院门口外面进行这样的一个行为艺术的活动。〞


郑存柱表示,〝天下围城〞系列活动的目地,一个是让人们不要忘记〝六四〞,让世人继续关注这一无法沉淀的历史 事件;另外一个是想通过大型活动,配合媒体的宣传,让更多的年轻人了解〝六四〞事件。


自今年8月,前天安门学生运动领袖王丹发表公告,宣布以〝天下围城〞的方式纪念〝六四〞25周年后,中共当局开始坐立不安,一面利用喉舌《环球时报》发表批评文章,一面采取各种手段阻挠活动进行。


郑存柱:〝目前它们只是通过‘’造谣的方式,还有一些就是破坏网络。比如之前,我们招聘义工参与的邮件组的密码就被盗取了,不能使用了。还有他们对主要参与人员,比如说王军涛啊,他刚好这几天在洛杉矶、在其他地方访问,网路上面就有人造谣,反正都是一些中伤的这样一些谣言吧!〞


郑存柱认为,中共最惧怕的,就是恶行被曝光于天下,因此才会阻挠和破坏〝天下围城〞的活动。对此,有民主人士撰文指出,困难永远会有的,任何国家的民主运动与独裁者的交锋没有一帆风顺的,恰恰是在最困难的时期,我们要有所行动。


据了解,除了〝天下围城〞系列活动,还有知名媒体人北风策划的〝重回天安门广场〞,及其他民运团体策划的各种纪念〝六四〞25周年的活动也相继开始。


与此同时,大批来自大陆的喊冤访民、维权 团体、法轮功学员、流亡藏人、基督教家庭教会等遭到中共迫害的团体和组织,也在海外各地举行抗议中共暴政 的活动,使得中共当局四面楚歌,丑态毕现。


采访编辑/张天宇 后制/陈建铭


危害国家!?《战地风云4》遭封杀


美国一家网络公司最近推出的新游戏《战地风云4:中国崛起》,被中共文化部列为〝违法游戏〞,说是这款游戏〝危害国家安全〞,是一种〝文化侵略〞,并下令全面封杀新闻报导与网路下载


美国〝艺电公司〞推出的热门军事游戏《战地风云4:中国崛起》,是公司游戏软件 《战地》系列的最新作品。之前游戏中的战争场景包括美国、欧洲、中东等地,而系列4的战争场景则设定在中国。


《战地风云4:中国崛起》的网路游戏虚构2020年,世界处在混乱边缘,而中国局势动荡,并发动政变。游戏中的〝上海之役〞,虚构美军为〝争取和平〞,攻打中国上海,与中共军队激烈交火。游戏背景涉及美军、俄军、中共军队,玩家可以任选一方参战。


12月26号,中共文化部发布公告,将这款游戏定性为违法,说游戏中含有危害国家安全的内容,是一种文化侵略。并要求国内所有关于《战地风云4》的下载、攻略、补丁以及新闻必须24小时内删除。


原《河北人民广播电台》编辑朱欣欣表示,对于专制者来说,心虚胆寒,即使一款年轻人娱乐的游戏,它都下禁令大肆封杀。


原河北人民广播电台编辑朱欣欣:〝现在可以说,在中国各行各业各界的老百姓,都对中共也是可以说是咬牙切齿,都是中共专制的受害者,所以有一丝的外部的一点小动静它(中共)就很害怕,怕在国内引起不同的反响。〞


中国网民也纷纷在微博上谴责中共当局的作法太过偏激,认为一款娱乐的游戏都要草木皆兵的封杀,是中共小题大作。


大陆某高校大二学生李小姐:〝《战地风云4》是一款非常好玩的,多人对战游戏,我还没打到一半呢,官方就说这款游戏危害国家安全,抹黑中国军队,然后就把游戏给和谐 了,真是太搞笑了,其实游戏中宣传的都是中国实力很大,可以和美国抗衡这类的。〞


12月中旬,《中国国防报》就曾发表文章说,这款游戏刻意丑化、抹黑中共军队,并批评这款游戏,把中共军队形容为一支妄想夺取政权、发动政变的〝好战军队〞。


报导还痛批〝利用电脑游戏、热播影视,抹黑他国国家形象,是文化渗透和侵略的新形式。〞


外界认为,或许是游戏内容牵涉到中、美、俄三国的政治阴谋,让中共认为有中国威胁论,危害国家安全。


李小姐:〝虽然有中国威胁论,但美国也经常开发自己被侵略,甚至被毁灭的游戏啊,那还不照样玩的好好的。官方越封杀,玩家越多,我有好多同学以前都不知道这款游戏,现在一听说官方封杀,就马上询问,就问我哪里可以下到这款游戏。〞


朱欣欣指出,现在大多的年轻人都对国内现状不满,通过各种的信息他们也看到国内和国外的差距,无论中共怎么宣传,但事实是无法掩盖的。


朱欣欣:〝美国推出游戏它背后有它的价值观的,它的价值观如果是反文明的,反人类的,那肯定那是不会受欢迎,它如果受欢迎,那肯定是迎合了,或者是正好应对了中国年轻人玩家内心的愿望和需求。〞


中共当局对于网络游戏并不是第一次下禁令了。2009年的《美国一九三○》;2004年的《足球经理2005》;2003年的《终极动员令:将军》,以及2002年的《钢铁雄心》等网络游戏,都曾遭中共查禁。


采访编辑/李韵 后制/钟元


【微视频】政治局讨论周永康 〝整党〞开始


赵培:2013年12月30日,中共政治局开了个会,官方报导说,一个是决定成立改革领导小组和讨论了〝反腐败〞问题。中共自己是遮遮掩掩的,但是这个会议透着诡异。


首先是这个改革领导小组,原本在三中全会上已经〝决定〞成立了,这次开个政治局会议又〝决定〞成立一遍,到底谁决定的?如此反覆的用词,只能让人猜测中共到底是〝三中全会〞说了算?还是〝政治局〞说了算?即使再不敏感的人都能感觉中共内部从三中全会之后的内斗激烈。这个〝决定〞成立的改革领导小组现在只决定了一个组长,下面副组长的争夺将会更加激烈。


新成立的这个〝改革领导小组〞与中共以往的做法有所不同。中共以前都是躲在国务院后面间接操控政府,1982年的〝体改委〞和它的替代机构〝发改委〞都是隶属于国务院的。这个〝改革领导小组〞就有点不伦不类了,如果〝三中全会〞决定成立的,那么就是对中共全党负责;如果是政治局决定成立的,就应该给政治局委员汇报;但是,组长又是总书记,这就不用汇报了。看来,中共的总书记这次不只是经济改革的问题了,〝整党〞才是改革领导小组的主要工作。


中共自从江泽民开始〝腐败治国〞开始,已经腐烂不堪了,整个中共政治新闻充斥着〝小三〞、〝情妇 〞、〝贪污〞、〝移民〞、〝嫖娼〞、〝事故〞。连政治斗争都成了〝捉奸在床〞、〝捉贼捉脏〞。这套体制别说是维持统治了,自己都能把自己吃垮了、喝垮了,典型的〝吃货当官〞。


2012年,我们微视频说,〝微博反腐〞会变成〝反右〞,们就遭了殃。2014年〝整党〞也肯定失败。中共在这一次政治局开会的时候讨论了中纪委反腐败的报告。这段时间关注中国新闻 的朋友都知道,现在抓捕的都是前常委周永康的亲信,这些人的级别只到中央委员。那么要双规周永康这样一个常委级别,就不是中纪委自己说了算的,政治局常委会议、政治局会议才能决定。


外界的各种周永康被抓的传闻都是中共准备〝整党〞的放风,年后正式消息才能出来。从现在看来,中共这一次〝整党〞准备把周永康一伙打成〝腐败集团〞。蹲在上海的江泽民也进京了,他不是去救周永康,而是去救自己。


〝整党〞失败就会失败在这点上,中共在海外放风集中在利用色情和贪腐来掩盖周永康和610头子李东生真正的升迁之路,这些人能升官是因为迫害法轮功为中共和江泽民卖命。至于贪腐和央视女主播那是狼狈为奸的副产品,江泽民默许的迫害奖励。


中共〝整党〞是不可能触及到这层的,所以说〝整党〞必然失败,对于中国的当权者来讲,〝清党〞——清理共产党,才是出路。


各位观众,感谢您收看今天的中国禁闻,再会!


Email订阅禁闻 来源:新唐人



本文标签:, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://www.bannedbook.org/bnews/cbnews/ntdnews/20131231/216893.html

王歧山有尚方宝剑 〝周永康集团〞一窝端

(新唐人记者常春、陈洁采访报导)中共官媒29日公布,四川省政协主席李崇禧,涉嫌严重违纪违法,正接受中纪委调查。据了解,李崇禧为中共中央原政治局常委〝四川帮〞的核心成员。有海体称,从目前掌握的周案情况来看,中共高层 不排除将〝周永康集团〞定性为〝建党以来最大贪腐集团〞。


李崇禧是以来,第18位被调查的省部级官员,也是继原国资委主任蒋洁敏、中共〝610办公室〞主任兼公安部副部长之后,被查处的第3位正部级官员。


现年62岁的李崇禧曾任四川省委秘书长,为时任四川省委书记周永康的大秘书,其后任四川省委副书记、四川省政协主席,在四川任职超过10年。去年12月,四川省委副书记李春城被调查;今年6月23日,被称为周永康〝心腹大秘〞的四川省文联副主席郭永祥落马。李崇禧也因此成为习李新政下,周永康的〝四川帮〞第3颗被吃掉的棋子。


自中共十八大以来,周永康的亲信相继落马。李春城、郭永祥、李崇禧相继事发,中石油系统 高层蒋洁敏、〝四大天王〞和总会计师也未能幸免,与周永康家族关系最密切的吴兵被调查,而政法系统也有吴永文、李东生遭查处。中共领导人习近平〝打虎〞的触角已从四川、石油帮,深入到周永康案的心脏地带—-政法系统。


北京资深传媒人高瑜日前在推特上爆料,周永康已于24日,正式被中纪委宣布双规。不过,高瑜对《新唐人》表示,中共当局对周永康的处理,尽管外围清理工作已经差不多完成,但应该不会很快进入到司法程序。〝因为周永康不是非常简单的人,当头子那么多年,这里边有高层平衡的问题 。〞


时事评论员林子旭则表示,周永康被双规虽然还没有被最后证实,但是基本没什么悬念了。〝李崇禧被拿下就进一步坐实了这一点。在如此敏感的时期拿下和周永康走得最近的大秘,我相信不久以后,就可以听到康师傅面被煮的消息了。〞


据消息人士对透露,通过对案件的顺藤摸瓜,逐步排查,调查部门发现周案所涉及官员级别之高,数量之大,覆盖系统之多以及涉案金额之大令人瞠目,也使得对于整个案件的侦破时间不断延长。


报导说,虽然目前尚不知晓周永康贪腐的具体涉案金额,但是从已经落马的李春城、郭永祥、李崇禧、蒋洁敏、李东生来看,这些曾经身居高位的官员几乎已经可以认定都是周永康的党羽,而他们与周永康之前的权钱交易、买官卖官、〝黑金〞往来,也被消息人士称为〝难以置信的数字〞。


中纪委书记曾评价周案〝案情重大、需特别慎重〞,高层一直在斟酌是否给周案带上〝集团〞的帽子,最终公布案情时也不排除将该集团定性为〝建党以来最大贪腐集团〞。


海外 媒体报导,在李崇禧被调查同期,毛泽东诞辰120周年前后,正在毛泽东家乡湖南巡视的中纪委巡视组,恰好揭开该省政协与人大系统腐败窝案。首先是原湖南省政协副主席童名谦被中纪委宣布调查3天后被免。以此为开端,湖南省很快又被曝出今年两会前省级人大存在严重的贿选现象。


报导说,这些窝案透露出习近平与王岐山,想通过局部大洗牌和一窝端狠刹贪腐恶俗。不过,毫无疑问,在这场全盘联动,局部大动的反腐运动中,周永康麾下的四川、中石油、政法委系统三个领域一直都是重点和主线。


据了解,李东生被免职时,当局把他的头衔〝中央防范和处理邪教 问题领导小组副组长、办公室主任〞,及〝国务院防范和处理邪教问题办公室主任〞放在首位。美国哥伦比亚大学政治学博士指出,当局有意无意的将李东生的罪行,以及李东生顶头上司周永康的罪行,定位到〝迫害法轮功 〞的核心罪行上,发动镇压法轮功 ,将是当局调查重点。


时事评论员林子旭表示,未来 可以看到更多和周永康有关的大小官员落马,但是周永康以后,、曾庆红、罗干会有怎样的下场,才是各界最关注的焦点。


Email订阅禁闻 来源:新唐人



本文标签:, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://www.bannedbook.org/bnews/cbnews/ntdnews/20131231/216890.html

北京雾霾6大〝元凶〞车辆尾气占比不到4%










点此看大图片
2013年以来,多地频现严重雾霾天气,大半个中国 陷入了〝十面霾伏〞,而且雾霾天气中还有呛人、腥臭的味道。(Lin Zhang/Getty Images)

2013年以来,大陆 多地频现严重雾霾天气,大半个中国陷入了〝十面霾伏〞,而且雾霾天气中还有呛人、腥臭的味道。当局找出各种说辞,来解释雾霾的成因;北京当局曾说,当地的雾霾是因为车辆排放尾气所致;也有所谓的专家说,是北京市民做饭排放的油烟。日前,中科院发表研究结果表明,在北京PM2.5的6个重要来源中,汽车尾气及垃圾焚烧这一项,仅占4%,而化石燃料燃烧排放成为北京PM2.5污染主要来源。


汽车尾气占比不到4%


据《中国网》报导,中科院近日对北京PM2.5化学组成及来源的季节性变化进行了研究,结果表明,如果将燃煤、工业污染和二次无机气溶胶(气溶胶是对悬浮在大气中的固态或液态微粒的统称)三个来源合并起来,化石燃料燃烧排放成为北京PM2.5污染的主要来源。


分析显示,北京PM2.5有6个重要来源,分别为土壤尘、燃煤、生物质燃烧、汽车尾气与垃圾焚烧、工业污染和二次无机气溶胶,贡献分别为15%、18%、12%、4%、25%和26%。


此前,曾有说法称,北京市内大量的汽车尾气排放对雾霾产生了〝重大〞贡献。


上述研究发现,汽车尾气与垃圾焚烧的占比为4%,也就是说,汽车尾气的单独占比小于4%。因此,上述汽车尾气贡献〝重大〞的说法,与该研究结果相悖。


而网友对4% 的说法却各有看法:


〝‘有车族’是‘强势群体’,左右着各行各业(包括左右舆论导向、调查雾霾成因)。北京的这个雾霾成因调查结果就是‘有车族’做的,本人不相信这个结果。好在PM2.5和子弹一样,是不长眼睛的,任何人都要伤害。如果小车无限增长,道路拥堵,空气污染,大家(包括大家的子孙后代)一起遭殃。〞


〝不可小视汽车尾气的作用,尽管只有4%,但没有这4%,也许形成不了雾霾?〞


〝没有汽车之前,能源主要来源于煤。冬天大小烟筒齐冒烟,去不见雾霾。谁都知道汽车尾气在低空,被高楼围住很难散去,雾霾天气就是尾气污染和高层 建筑所致。〞


〝汽车限购,购车摇号就是醉翁之意不在酒,其目的就是坐庄收钱罢了!〞


〝以前没那么多车的时候,怎么没雾霾呢?那时候没有灰尘,没有烧炭?〞


〝别拿汽车是问了,搞什么尾气检测,都是骗人的,拿钱是真的!!〞


另有网友认为:


汽车少吗,为何不见雾霾?蓝天白云,雨后彩虹,这是为什么?〞


〝汽车尾气根本形成不了雾霾,南方汽车少吗,那么多汽车依旧是蓝天白云,空气清新,北方雾霾主要就在于重工业太多了,而造成了现在的雾霾天气。〞


〝汽车尾气肯定是雾霾天气的主要成因之一,无数事例证明科学 文明是双刃剑。〞


〝看来得限土,摇号用煤,摇号供热,摇号出门了,有本事去限制沙尘暴啊,人工造个山弄个人工风谷,都比限号强,一帮脑子被限制的家伙!!!〞


雾霾天象代表的天意


署名李毅的文章 写道:对雾霾的成因,的御用专家有的说是农民烧秸秆烧出来的;有的说是汽车的尾气过度导致的;更有的说是颱风吹来的污染空气物质引起的。在一个习惯了〝统一口径 〞的党国,党的御用专家们,却因雾霾的频繁发生,以致于难以调和统一口径。


田涵的《雾霾天象代表的天意》一文指出:中国传统文化 认为〝天人合一〞,宇宙和人是一个整体,天体宇宙时空和地球时空是对映关系。人类的行为可以影响天象。人顺天而行,天现吉像,预示人间风调雨顺、国泰民安;反之天现凶兆,人间就会有灾害异象。


最近全国多地都遭遇雾霾天气,东北、华北、华中地区都发生了严重的雾霾天气。这次雾霾笼罩的范围之广、持续时间之长、程度之严重、民众之恐慌,堪称历史 之最。最让人不可思议的是,民称腥臭难闻生平仅见。


这种天象背后代表了怎样的天意呢?在古代,雾霾都被视为一种天意,是来自上天对人的一种警示,出现雾霾的国家的统治者,感谢来自上天的警告,内省自身,采取种种措施,如罪己、任贤、策免三公等。


历史是一面镜子。雾霾并非单纯的自然现象,而是天意彰显,统治者应该根据天意来归正自己的决策和行为,以顺天意而治天下。当今的雾霾是否也在昭示我们某种天意呢?


Email订阅禁闻 来源:



本文标签:, , , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://www.bannedbook.org/bnews/cbnews/ntdnews/20131231/216889.html

【微视频】政治局讨论周永康 〝整党〞开始

赵培:2013年12月30日,中共局开了个会,官方报导说,一个是决定成立改革领导小组和讨论了〝反腐败〞问题 。中共自己是遮遮掩掩的,但是这个会议透着诡异。


首先是这个改革领导小组,原本在三中全会上已经〝决定〞成立了,这次开个政治局会议又〝决定〞成立一遍,到底谁决定的?如此反覆的用词,只能让人猜测中共到底是〝三中全会〞说了算?还是〝政治局〞说了算?即使再不敏感的人都能感觉中共内部从三中全会之后的内斗激烈。这个〝决定〞成立的改革领导小组现在只决定了一个组长,下面副组长的争夺将会更加激烈。


新成立的这个〝改革领导小组〞与中共以往的做法有所不同。中共以前都是躲在国务院后面间接操控,1982年的〝体改委〞和它的替代机构〝发改委〞都是隶属于国务院的。这个〝改革领导小组〞就有点不伦不类了,如果〝三中全会〞决定成立的,那么就是对中共全负责;如果是政治局决定成立的,就应该给政治局委员汇报;但是,组长又是总书记,这就不用汇报了。看来,中共的总书记这次不只是经济改革的问题了,〝整党〞才是改革领导小组的主要工作。


中共自从开始〝〞开始,已经腐烂不堪了,整个中共政治新闻充斥着〝小三〞、〝情妇 〞、〝贪污〞、〝移民〞、〝嫖娼〞、〝事故〞。连政治斗争都成了〝捉奸在床〞、〝捉贼捉脏〞。这套体制别说是维持统治了,自己都能把自己吃垮了、喝垮了,典型的〝吃货当官〞。


2012年,我们微视频说,〝微博反腐〞会变成〝反右〞,们就遭了殃。2014年〝整党〞也肯定失败。中共在这一次政治局开会的时候讨论了中纪委反腐败的报告。这段时间关注中国新闻 的朋友都知道,现在抓捕的都是前常委的亲信,这些人的级别只到中央委员。那么要双规周永康这样一个常委级别,就不是中纪委自己说了算的,政治局常委会议、政治局会议才能决定。


外界的各种的传闻都是中共准备〝整党〞的放风,年后正式消息才能出来。从现在看来,中共这一次〝整党〞准备把周永康一伙打成〝腐败集团〞。蹲在上海的江泽民也进京了,他不是去救周永康,而是去救自己。


〝整党〞失败就会失败在这点上,中共在海外 放风集中在利用色情和贪腐来掩盖周永康和头子李东生真正的升迁之路,这些人能升官是因为迫害法轮功 为中共和江泽民卖命。至于贪腐和央视女主播那是狼狈为奸的副产品,江泽民默许的迫害奖励。


中共〝整党〞是不可能触及到这层的,所以说〝整党〞必然失败,对于中国 的当权者来讲,〝清党〞——清理,才是出路。


Email订阅禁闻 来源:新唐人



本文标签:, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://www.bannedbook.org/bnews/cbnews/ntdnews/20131231/216873.html

【禁闻】危害国家!?《战地风云4》遭封杀


一家网络公司最近推出的新游戏《战地风云4:中国 崛起》,被文化部列为〝违法游戏〞,说是这款游戏〝危害国家安全〞,是一种〝文化侵略〞,并下令全面封杀新闻报导与网路下载


美国〝艺电公司〞推出的热门军事游戏《战地风云4:中国崛起》,是公司游戏软件 《战地》系列的最新作品。之前游戏中的战争场景包括美国、、中东等地,而系列4的战争场景则设定在中国。


《战地风云4:中国崛起》的网路游戏虚构2020年,世界处在混乱边缘,而动荡,并发动。游戏中的〝上海之役〞,虚构美军为〝争取和平〞,攻打中国上海,与中队激烈交火。游戏背景涉及美军、俄军、中共军队,玩家可以任选一方参战。


12月26号,中共文化部发布公告,将这款游戏定性为违法,说游戏中含有危害国家安全的内容,是一种文化侵略。并要求国内所有关于《战地风云4》的下载、攻略、补丁以及新闻必须24小时内删除。


原《河北人民广播电台》编辑朱欣欣表示,对于专制者来说,心虚胆寒,即使一款年轻人娱乐的游戏,它都下禁令大肆封杀。


原河北人民广播电台编辑朱欣欣:〝现在可以说,在中国各行各业各界的老百姓,都对中共也是可以说是咬牙切齿,都是中共专制的受害者,所以有一丝的外部的一点小动静它(中共)就很害怕,怕在国内引起不同的反响。〞


中国网民也纷纷在微博上谴责中共当局的作法太过偏激,认为一款娱乐的游戏都要草木皆兵的封杀,是中共小题大作。


某高校大二学生李小姐:〝《战地风云4》是一款非常好玩的,多人对战游戏,我还没打到一半呢,官方就说这款游戏危害国家安全,抹黑中国军队,然后就把游戏给和谐 了,真是太搞笑了,其实游戏中宣传的都是中国实力很大,可以和美国抗衡这类的。〞


12月中旬,《中国国防报》就曾发表文章 说,这款游戏刻意丑化、抹黑中共军队,并批评这款游戏,把中共军队形容为一支妄想夺取、发动政变的〝好战军队〞。


报导还痛批〝利用电脑游戏、热播影视,抹黑他国国家形象,是文化渗透和侵略的新形式。〞


外界认为,或许是游戏内容牵涉到中、美、俄三国的阴谋,让中共认为有中国威胁论,危害国家安全。


李小姐:〝虽然有中国威胁论,但美国也经常开发自己被侵略,甚至被毁灭的游戏啊,那还不照样玩的好好的。官方越封杀,玩家越多,我有好多同学以前都不知道这款游戏,现在一听说官方封杀,就马上询问,就问我哪里可以下到这款游戏。〞


朱欣欣指出,现在大多的年轻人都对国内现状不满,通过各种的信息他们也看到国内和国外的差距,无论中共怎么宣传,但事实是无法掩盖的。


朱欣欣:〝美国推出游戏它背后有它的价值观的,它的价值观如果是反文明的,反人类的,那肯定那是不会受欢迎,它如果受欢迎,那肯定是迎合了,或者是正好应对了中国年轻人玩家内心的愿望和需求。〞


中共当局对于网络游戏并不是第一次下禁令了。2009年的《美国一九三○》;2004年的《足球经理2005》;2003年的《终极动员令:将军》,以及2002年的《钢铁雄心》等网络游戏,都曾遭中共查禁。


采访编辑/李韵 后制/钟元


China bans Battlefield 4, as it “endangers national security”


The Chinese Communist Party’s (CCP) Ministry of Culture

has declared the new video game Battlefield 4: China Rising

as “illegal” for it “endangers national security” and

“imposes a cultural invasion.”

All materials and downloads related to

the game are being blocked in China.


Battlefield 4: China Rising is the latest installment in the

Battlefield video game series published by Electronic Arts.

Previous games have been set in the Middle East, Europe, and

the U.S., the latest game includes China in its battlegrounds.


The new game’s story takes place in the year 2020, the world

is in chaos and China is also on the brink of war as an internal

antagonist plans to overthrow China’s current government.


In the game’s “Siege of Shanghai,” a fictional U.S. army

attacks Chinese military in Shanghai in a “fight for peace.”

The game includes the American, Russian and Chinese armies,

and the player chooses their army in the multiplayer mode.


On Dec. 26, the CCP’s Ministry of Culture announced that it

has classified the video game as illegal according, and its

contents endanger state security and are a cultural invasion.


All Internet downloads and news of the game

are required to be deleted within 24 hours.


Former Hebei People’s Radio editor Zhu Xinxin says the

dictatorship is so paranoid that it will ban even a video game.


Zhu Xinxin, former Hebei People’s Radio editor:

“Now everyone in China is a victim of the CCP dictatorship.

People have very strong sense of resentment toward the CCP.


Any subtle movement will frighten the CCP

for fear of various consequences in China.”


Chinese netizens are also condemning the extreme practice of

the CCP authorities in conducting censorship on a video game,

creating a storm in a teacup.


Ms. Lee, a college sophomore: “Battlefield 4 is a fun game.


Many people feel like, ‘I am only half way through the game

and yet now officials ban the game, saying it endangers

state security and discredits the Chinese army.’


It is ridiculous to sacrifice this game. In fact, in the game,

China is said to be strong enough to fight against the U.S.”


In mid-December, the CCP Defense News had said the game

deliberately vilifies and discredits the Chinese military,

and said the Chinese army was described as belligerent forces

with the intention to overthrow the CCP in the game.


It further criticized the game as being used as a new form of

cultural penetration and aggression through the game system

and the propaganda films to discredit the country’s image.


Commentators say the CCP may feel threatened by the game’s

content involving political intrigue between the United States,

China and Russia.


Ms. Lee: “[The regime is threatened in the game], but

the United States has often had games in which the U.S. is

being invaded and even destroyed. It’s all just fun.


More restriction only leads to more players.


Many of my classmates didn’t know of the game, after the

ban announcement, they all asked me where to download it.”


Zhu Xinxin says most young Chinese today are dissatisfied

with the country’s status quo. They have observed the gap

between domestic and foreign through all sorts of information.


This is something the CCP’s propaganda cannot control.


Zhu Xinxin: “There is a value behind a game being launched.

If it pushed anti-civilization or anti-humanity values,

it certainly wouldn’t be popular.


It’s popularity shows that it caters to the feelings and

requirements of the Chinese youngsters who play it.”


This isn’t the first time the CCP regime

has banned a video game.

Online games such as Football Manager,

Command and Conquer: Generals, and Hearts of Iron II,

have also been banned by the CCP.


Email订阅禁闻 来源:



本文标签:, , , , , , , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://www.bannedbook.org/bnews/cbnews/ntdnews/20131231/216872.html