2014年11月3日星期一

阻中共强摘器官 逾215美国会议员联署281决议案



截至2014年 11月3日,美国281决议案获超过215位联署。281决议案要求中共当局立即停止从所有的囚犯、包括从法轮功 良心犯和其它宗教信仰及少数族裔人士身上强摘器官;要求中共立即停止已持续15年的对法轮功精神修炼者的迫害,立即释放所有法轮功修炼者和其它良心犯。图为大厦(美国政府图片



截至2014年11月3日,美国281决议案获超过215位国会议员联署。281决议案要求中共当局立即停止从所有的囚犯、包括从法轮功良心犯和其它宗教信仰及少数族裔人士身上强摘器官;要求中共立即停止已持续15年的对法轮功精神修炼者的迫害,立即释放所有法轮功修炼者和其它良心犯。



美国281决议案目前已先后在众议院外交事务委员会亚太小组、众议院外交事务委员会完成最后审议,目前正在等待在众议院全体会议进行最后表决。


这项决议案于2013年6月27日发起,最初发起人为美国众议院外交事务委员会前主席、佛罗里达州众议员罗斯·雷婷恩(Ileana Ros-Lehtinen)和前新泽西州众议员安德鲁斯(Robert Andrews)。


据悉,由于美国中期选举正在进行,更多联署281决议案的国会议员名单将在选举结束、国会复会后列入国会记录。


众院外委会亚太小组主席:制止中共强摘器官




美国国会众院外委会亚太小组主席夏伯特(Steve Chabot) 议员(方明/

众议院外委会亚太小组主席、资深国会议员史蒂夫·夏伯特(Steve Chabot)在接受采访时表示,281决议案获得亚太小组的全体支持。他说:“众议院亚太小组委员会的共和党和民主党成员都一致支持这一决议。”“违背人们的意愿进行器官(移植)行为是应该受到谴责的,这不应该发生在中国 ,或(世界上)任何地方,这需要停止。”


夏伯特强调,器官强摘“发生在法轮功学员和中国的其它人群身上。”“这是完全是不可接受的,令人毛骨悚然!”“(这是)非人性 的,(这一罪行)普遍发生在法轮功学员身上。”


“美国应该发挥作用将之公之于众,让世界知道。”“这正在发生。问题 是很多人并不知道。如果人们知道,他们也将会阻止这一罪行。”


他说,“显然,法轮功学员的权利被践踏。”“世界上,我们必须站起来支持民主和人权,每一个人的权利。”


众议院外交关系委员会前主席:大量证据表明中共强摘和贩卖法轮功学员器官




281号决议案发起人、美国众议院外交事务委员会前主席罗斯·雷婷恩(Ileana Ros-Lehtinen)(王玉/大纪元)

众议院外交关系委员会前主席、中东和北非小组现任主席、佛州共和党籍资深众议员罗斯·雷婷恩(Ileana Ros-Lehtinen)表示,中共不仅迫害非常和平的法轮功学员,并且强摘其器官。她说:“法轮功学员在中国受到歧视和被打压。中共对非常和平的法轮功修炼群体采取打压、歧视、骚扰、恐怖的迫害政策。”


“现在有大量证据显示,法轮功学员的器官被摘取,他(她)们的器官被政府利用,中共将之放在市场上进行贩卖。”


雷婷恩强调,美国需要制止中共强摘器官的可怕罪行。“这(种)罪行是十分邪恶和可怕的行为!”“我们要进行制止!”


她说,“美国很多民众对此并不知情,我们能够点亮一束光,让人们知道,这一罪行正在发生。”


“首先,(很多)美国人还不知道法轮功是什么,我们想启发她们知道……她们不知道器官强摘正在中国发生。”


“他们不知道法轮功这个很棒的功法。”“……对于这个决议案,我们有很多需要做的事情。”


资深国会议员:强摘器官是十恶不赦的野兽罪行




2014年7月17日(周四),来自部分地区的的上千名法轮功学员及支持者在美国首都华盛顿特区举行反迫害15周年7.20大型集会。图为加州国会众议员达纳-罗拉巴克(Dana Rohrabacher)。(爱德华/大纪元)

美国众议院资深国会议员、外委会资深成员、政府监督与调查小组委员会主席德纳·罗拉巴克(Dana Rohrabacher)在接受采访时表示,美国民众必须知晓中共强摘法轮功学员器官的野兽罪行。“我想现在是确保让美国民众知晓(中共)野兽正在谋杀有宗教信仰的中国人。更具体的说针对法轮功学员的罪行的时候了。”


“这一野兽的罪行是--谋杀,将他们拘禁、谋杀、然后贩卖他们的器官。美国人对这些(中共的所做所为)还不清楚。”


“这个决议案将有长久的效应,至少警醒美国人民这一可怕的谋杀正在进行。”


“(中共)通过杀害有宗教信仰的人来赚取金钱,贩卖他们的器官。他们获取了巨额利润。”


罗拉巴克议员说,参加强摘器官的罪行, 都是“恐怖”和“十恶不赦”的。


将犯罪人绳之以法


罗拉巴克议员建议:“第一步是在国会通过这一决议案,下一步就是确保将那些涉入罪行的人进行定位,将之绳之以法。最后我们要将这些人(证)摆在中共面前:你们要对此负责。”


国会议员:期待281决议案进行表决




加利福尼亚州(California)的联邦众议员艾米·贝拉(Ami Bera)(美国政府图片)

加利福尼亚州(California)的联邦众议员艾米·贝拉(Ami Bera)在采访中表示,他期待着281决议案在众议院的全体院会进行表决。他还说,“显然法轮功学员的权利被践踏……这(281决议案)获得亚太小组成员的一致通过是很好的。”“美国的民主制度支持人权,支持每一个人的权利。”


281决议案中文 全文


英文原文请点击


中文翻译请点击


欧盟通过决议案 代表5亿人的声音


此外,地球另一端的欧盟已经先行美国一步通过紧急决议案,要求中共立即停止强摘器官的罪行,


2013年12月12日,欧洲议会在法国斯特拉斯堡投票通过一项紧急议案,要求“中共立即停止活体摘除良心犯,以及宗教信仰和少数族裔团体器官的行为”。该议案指出,由中共政权支持的系统 性的强摘器官的做法是不可接受的。


该欧洲议会决议由基督教民主党,,保守党,绿党,欧洲联合左派-北欧绿色左派等5个政党的56个议员联合提议。通过40分钟的辩论后以绝对多数投票通过。欧盟由28个国家公民组成,欧洲议会的决议代表着全球5亿人口的民意。


责任编辑:孙芸 来源:大纪元



本文标签:, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://ift.tt/1DUdRJf

没有评论:

发表评论