2013年9月3日星期二

福岛核厂污水过滤系统出包纪录

免翻 墙 直连本站 tiny.cc/jinnews

9月3日报导】(东京3日路透电)为处理辐射污水外泄问题 ,希望扩大设置去除污水中辐射物质的多核种除去设备(ALPS),以下为ALPS上线后曾遭遇的问题:


ALPS去年8、9月完成设置,但直至今年3月底才展开“热测试”。


日本原子能规制委员会(NRA)要求福岛核电厂经营者东京电力公司(Tepco),确保储放辐射废弃物的高完整性容器禁得起剧烈震荡。NRA告诉东电,必须对高完整性容器进行多重坠落测试。


NRA同时告诉东电,必须确保ALPS系统 或其他废弃物储存容器外泄的任何高辐射物质,能被隔离且不会伤害到任何员工。


国际原子能总署(IAEA)4月表示,ALPS尚未在测试中“达成移除部分放射性核种的预期效果”,并指出,东电须为处理污水所产生的废弃物研拟长期储存计划。


今年4月4日,ALPS停止运转1小时,原因是操作错误。


6月15日东电员工发现ALPS一处储存槽底部出现外泄状况,东电再次让ALPS停止运转进行检测,发现不锈钢制储存槽出现腐蚀迹象。


东电8月8日让ALPS过滤系统暂停运转,展开进一步检测。


日本要求东电修复ALPS系统,最早于本月中恢复运转。(译者:中央社蔡佳伶)



本文标签:, , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/worldnews/20130903/172207.html

没有评论:

发表评论