中国禁书: 新疆阿克苏警民冲突事件细节曝光

2013年8月14日星期三

新疆阿克苏警民冲突事件细节曝光

免翻墙直连本站 tiny.cc/jinnews

新疆阿克苏巿上周开斋节发生的严重警民冲突事件，本台披露更多细节，冲突源于当地干部不准外村的维民在清真寺做礼拜。而新疆网民均不敢在网上谈论事件。有网民指，自上月当局拘留多名网民后，网上不敢谈论涉及民族的话题，近乎灭声，如有人提及，警方亦会随即约谈。

新疆网上几乎没谈论上周阿克苏巿的警民冲突，即使官方传媒周一报道巴楚县4.23暴力袭击案件判刑，网上的民间论坛亦没有提及。

新疆一名网民表示，本地的网站和综合性网站没看到有关消息，论坛也没有网友提到，曾有网民简短转述阿克苏事件，随即被删掉。此外，就官媒报道导致22人死亡的巴楚暴恐案判刑，论坛及社交圈没看到网友讨论。他又指，早前当局以散播谣言罪，拘留不少网民，导致网民恐惧。

他说：前段时间抓了那么多的人，已经造成恐怖气氛，上网不敢说什么东西。好多人不知道（阿克苏事件），官媒没报道不知道，而知道的人，因为现在的恐怖严打气氛中，知道也不敢说。

居住昌吉维权人士胡军指，本地网站没看见有关阿克苏的警民冲突，他是从海外网站看到。另外，巴楚案件判刑，网民也没有讨论，一提民族问题，会被警察喝茶，网民都不敢说，以往还有一点空间，现在不准谈。他认为，当局制造恐怖气氛，但大家要打破这个，要把真心话说出来，否则永远摆脱不了恐惧。

他说：他这一块（网络）特别最近抓了很多人，它（当局）也就是为了恐吓，达到这种目的，抓人抓得很频繁。（民族事件）不能谈，谈完以后，他（警察）可能会找你去喝茶约谈之类，以前多多少少还能够议论，现在连议论都没了。

新疆一名维吾尔网民亦指，6.28事件后，一个有名维语论坛已经被封锁，还有一个维语社会论坛近日也打不开。一般维族网民，不会在网上公开谈论涉及民族冲突的敏感话题，他在网上没看见阿克苏发生警民冲突的网帖。

记者曾浏览乌鲁木齐亚心网社区论坛，也没发现该两宗事件的网帖。

至于本台报道阿克苏巿阿依库勒乡上周的警民冲突，造成3名维族人死亡、廿多人受伤包括十名警察及4岁女孩，事件更多细节曝光。

本台维语组报道指，上周四都是阿依库勒乡第16村的巴札日（集市），平时邻村的人会到这里做生意。上周三（7日）开斋节前夕，从该乡16村村民和15村准备翌日生意的村民，晚上一起到16村附近一清真寺做礼拜，但乡党支书记及清查清真寺的干部，以“政府不准太多人聚集”为理由，阻止15村的人进入该寺，要求他们返回自己村做礼拜，但村民坚持，干部报警，警察其后到场，郤被清真寺外民众赶走。

报道引述维吾尔族老人指，乡党支书记说，当时现场的警察被村民赶至数公里外，大批增援警察来到清真寺附近清查，并以“闹事”为由抓人，老人的孙儿至今下落不明。

事发当晚，警方不但开枪抓人，而且挨家挨户清查。一名维族妇女指，事件发生在8月7日晚上约9时，至8日（开斋节）凌晨约2时被镇压，她的儿子被警方抓捕，14名汉族警察及维语翻译半夜闯进她家，并搜查房屋。事后她得知本村和其他村的熟人共3个孩子被警方击毙。该乡15村及16村村民估计，伤者人数有二至三百人，路上一名5岁小孩及中年妇女亦中弹受伤。

报道分别引述15村及16村村支书记的说法，有更多细节。15村村支书记麦迈提阿布拉（Memet Abla）指，事源别村年轻人不让进入清真寺，他们不理会干部警告，派出所将该两名年轻人抓走后，又回来抓捕另4名年轻人，正要押上警车时被民众阻止，双方争执后引致武警开枪。15村有4人受伤，包括40多岁妇女帕特姆.图尔迪（Patem Turdi），她去找儿子时受枪伤，现正与11名受枪伤伤者住同一医院。

而16村村支书记阿布莱提.霍加姆尼亚孜（Ablet Hojamniyaz）指，他曾到现场做群众工作，群众要求开斋节后再审问这些年轻人，派出所副所长艾尼.乌斯满正在平息群众，劝他们离开，但前来支援的派出所所长吴贵梁粗暴言行，激化矛盾。他曾用枪托打群众，愤怒的民众用石块、砖头还击警察，吴贵梁向天开了数枪，民众追打他，当时警察的乱枪射中4岁维族女孩苏碧努尔.麦迈提的大腿，事件恶化。民众开始打砸警车、村办公室，增援的武警开枪射向群众。事件中3人死亡，死者其中一位是16村2组村民27岁的达吾提（Dawut）。

另外，对于巴楚423暴力袭击案件5名被告中，其中2人被判死刑，其馀3人分别被判9年至无期徒刑不等，总部设在德国的世界维吾尔代表大会发言人迪里夏提指，新疆从以往重判至今，所有这些判刑，中国无非利用不透明司法制度在当地进行重判，进行愚弄和政治恐吓。他亦说，当局在掩盖问题的真相，巴楚县发生问题，中国短时间内重判，实际是向外界释放速审速判的讯息。