2013年9月21日星期六

电讯报:彭州炼油厂调查直达中共最高层


免翻 墙直连本站 tiny.cc/jinnews

【大纪元2013年09月22日讯】(大纪元记者秦雨霏编译报导)彭州石化项目是中国 石油工业历史 上造价最高和最臭名昭著的项目之一。英国《电讯报》报导说,现在,就在完全运营之前几周,一个价值40亿英镑的炼油厂和化工厂已经成为一宗直达共产党最高层 调查的焦点。消息来源说,彭州的调查要么是直接瞄准,要么是要摧毁他的权力堡垒。

四川官员被禁止出国


《电讯报》9月21日报导说,跟当地有联系的消息来源说,在8月上旬,调查人员抵达巨大的工厂门口,发现它被彭州附近的农田环绕。


从那之后,他们已经勘察出一张腐败的网络,从四川省向外辐射然后直抵最有权势的家庭。


“处理这个项目的整个团队都是腐败的,而不仅仅是两三个官员。”消息来源说。


“在短期内,应该有一些逮捕。许多四川省官员已经被告知,不要出国(以防外逃)。此刻围绕这个调查的保密程度很高,但是我相信,他们可能发布官员贪污的数额,它可能是创记录的数额。”消息来源说。


彭州炼油厂充满争议


报导说,1999年在彭州建立一个巨型炼油厂和化工厂的决定从一开始就极具争议,当时北京选择 把这个城市作为华西的化工基地。


这个地址靠近中国最活跃的断裂 带,其在2008年制造了巨大的地震,今年再次受到地震袭击。


由于彭州市位于盆地,没有太多风驱散空气污染,炼油厂必须地处偏远,因此需要有一条550英里长的管道输送原油。


然而,当地政府极力游说上面选择在彭州建厂,每个月输送数百万元给北京以引诱中石油高管。


“它到了这样一个程度,石油公司老板非常害怕见到地方政府代表,因为他们会邀请他们去高档餐厅,而他们真的不想被逼着给他们项目。”


建立一系列代理 公司


《电讯报》报导说,第二个石化行业来源证实对彭州的调查。“这个项目现在非常的政治敏感。”消息来源说。


两个消息来源也指出最终的调查目标:周斌,前中共安全主管周永康的儿子。


“是周斌作为中间人并帮助地方政府获得这个项目。”第一个消息来源说。


作为回报,由周斌秘密控制的惠生工程公司被选择修建这个工厂。


在3月份,惠生宣布它已经修建完成了这个巨大复合建筑的六个单位。它们现在正试运行。


惠生合同的规模没有披露,但是从2009-2011年间,该公司的收入的70%依赖于中石油,从该国营石油巨头赢得价值8.2亿英镑的合同。


惠生上周说,它无法联系到它的董事长华邦嵩,调查人员已经从它公司收缴了文件并冻结一些银行账户。


据《》报导,周斌最近已经离开中国,现在在美国 。


据几个消息来源说,作为政治局常委的儿子,周斌能够对商业交易施加影响力。


“它建立一系列的代理公司,特别是向能源行业供应建筑材料,高价出售他声称的进口或环保的商品。”第一个消息来源说。


直接瞄准周永康或摧毁权力堡垒


《电讯报》报导说,周斌的父亲周永康,在石油行业混了几十年,并且在彭州项目首次提出的时候,是四川


他后来负责中共、武警、间谍和法庭系统 ,使得他在去年退休之前成为中国最有权力的领导人之一。


彭州的调查要么是直接瞄准他,要么是要摧毁他的权力堡垒,消息来源说。


周永康最密切的一个助手,64岁的郭永祥,在8月份末被拘捕。根据第一个消息来源,他是彭州项目的关键人物。“他负责这个过程,确保项目批准并且也设法攫取建筑所需的土地。”


尽管面对严重的环境担忧,彭州工厂的建设仍然继续进行,批评者遭到政府无情的打击。


“我周围的每个人都反对这个项目。”成都政府企业的一个雇员张先生说。“但是我们很少公开谈论它,因为我们都知道政府在这个事情上不会容忍不同意见。”


在中国,政治和能源行业之间的界限常常模糊。其他享有政治生涯的石油高管如前中石油董事长蒋洁敏,目前已经被拘捕以及受到调查。


http://www.bannedbook.org Email订阅禁闻









via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/cbnews/20130922/179148.html

没有评论:

发表评论