中国禁书: “入境审查要保障民主自由理念”

2013年8月5日星期一

“入境审查要保障民主自由理念”

免翻墙直连本站 tiny.cc/jinnews

【大纪元2013年08月05日讯】（大纪元记者赵润德韩国首尔采访报导）通过全球退党服务中心退党的中国人数为1亿4千万名，其中部份人还将退党中心发行的退党证书作为证明资料提交给了美国移民官。因为在自由民主主义的发祥地美国，若想获得居民权，需要回答移民官提出的是否曾经加入过纳粹共产党组织的提问。

最近，韩国前国会议员金容钧主张，在入境审查时，也应了解入境者是否拥护自由民主主义。他表示“拥护自由民主主义的人们，应该入境韩国。入境审查时，确认当事者是否拥护自由民主主义是理所当然的事。”

金容钧曾历任第16届国会议员，现任首尔“世民”代表律师的法务法人。日前在接受记者采访时金容钧表示，是否拥护自由民主主义应该成为“入境审查”的重要一部份。

金代表主张“因国家状况，不得已流落异国他乡的同胞们，如果有返回母国的意愿，就应该接纳，一名都不能拒绝。他们流落异国并没有过错，没必要展开是否有必要的是非评论，理所当然的应该让他们回来。但是，必须在拥护自由民主主义的前提下。”也就是说，针对同胞们的出入境的门虽然是敞开的，但必须得符合民主理念的前提。

金代表强调”自由民主主义只有在保障责任和伦理及道德的范围内才会得到保障。即使本人拥有自由，也应具有责任感，考虑对方是否拥有自由。国家也要保障个人住宅转让的自由，通讯、言论、出版、集会的自由。”

同胞需要具备“同胞文化” 并非是“多文化”

在韩国社会，中国同胞虽然拥有“同族”血脉，却因文化差异，被列入“多文化”范畴之内。但是，又因拥有同样的外形和使用同一语言等理由，并不能享有多文化家族的服务优惠，很多中国同胞们因此感觉受到了歧视。”

金代表指出“中国同胞并非是‘多文化’，正确的说应该是‘同胞文化’。由于相当长的时间，他们拥有其他国家国籍，导致在接受韩国文化的过程中，存在文化差异，虽然有可能把他们被视为多文化，实际上并不是多文化，是相关同胞从新结合的问题，对于有关不称为同胞文化，而被称为多文化的问题，应该值得深思。”

在社会多文化福利联合会，以法律顾问开展活动的金律师，曾经接手过很多同胞们的案件，有因签证或永住权问题而苦恼的情况，偶尔还有因拖欠工资而痛苦的情况，或被冤枉为罪犯而受审判的情况，还有因不会起草起诉书，而以诬告罪被起诉的情况。金律师说“同胞们由于不了解法律遭受痛苦的情况非常多，在民主社会，法律非常重要，因此，应该好好了解法律，为了避免犯法行为，提前预防就尤为重要。”

“在自由社会，如果不违反法律就会生活的非常安逸，但是也不能因此巧妙的违反法律，钻法律的空子。有必要进行彼此互相都遵守法律的练习。”

应以高贵善良的品性得到公认

金律师对于中国同胞遭受的歧视表示深深的理解，他在美国乔治?华盛顿州立大学留学的5年期间，对于肤色歧视，具有刻骨铭心的感触。当时，韩国留学生虽然达到了3万名，但是黄皮肤和黑皮肤仍遭受到了非人的歧视，在歧视的悲伤中，他并没有气馁，更加坚强的努力适应当时的环境。

金代表说，令他超越歧视的最关键力量就是“高尚的人品”，”只要具备自己的尊严，无论在任何社会都会得到尊重。拥有自己善良的本性，就是具备尊严，这就是决定性的成功要因。如果将自身具备的尊严、作为韩国人应有的自尊心、对国家的爱心完好珍藏，就一定会得到社会的认可。在感受到歧视时，更应该注重穿着。”他还例举了在美国留学期间，曾经以领带西装代替蓝色牛仔裤和衬衫的有趣故事。

金代表表示“自由必须由责任为基础，要具备肩负责任的坚定意志，坐享其成在自由社会很难生存，通过自我开发努力，以权利和义务、权限和责任，具备通过自身努力谋求生路的坚定信念，就一定会成功。”

金容钧简历

1946年2月出生于庆尚南道陕川。历任国会事务处行政处长、体育青少年部次官、宪法裁判所事务处长、第16届国会议员、国会法司委员长、历任执政党法律支援团长。

http://www.bannedbook.org/ Email订阅禁闻

原文链接：“入境审查要保障民主自由理念” - 国际新闻