中国禁书: 英国连日高温两军人热死

2013年7月17日星期三

英国连日高温两军人热死

免翻墙直连本站 tiny.cc/meyarw

【大纪元2013年07月17日讯】（大纪元记者周成英国报导）近两周，英国持续高温，气象局发布警告，提醒伦敦及英格兰东南的居民当心热浪。上周六（7月13日），正在威尔士参加英国特种部队选拔演习的六名士兵中暑衰竭，其中两人不幸死亡。另外四人也被送到医院，其中一人生命垂危。

连日高温可能会对体弱的人产生不良影响，甚至可能致命。7月17日，气象局发布了热-健康关注三级警告（橙色警告），表示伦敦及英格兰东南地区温度超过30度，需要医疗服务部门帮助高风险人群。英格兰其余地区大部份是二级警告。一些议员呼吁，如果气温达到30度甚至更高，雇主应该允许雇员回家，以避免发生意外和伤亡事故。

晴朗高温对于许多喜欢阳光的人来说是非常难得的，因为过去的两个夏季，英国阴雨连绵，晴天很少。今年连续两周的晴天使商店里的室外食品销量猛增。Asda表示 BBQ的销量在过去的两周里增加了204%，碳和燃料的销量增加了176%，室外用的儿童嬉水池销量增加446%。还有更多的人避免在高温下出门改成网上购物。Amazon表示，今年的儿童嬉水池销量比去年同期增加了816%，花园用的椅子和躺椅销量增加543%。

但是高温并非对于所有的人都是好消息。英国国民医疗服务表示，高温可能会导致脱水、中暑等问题，尤其对于年幼、年老和患有慢性疾病的人比较危险。医疗服务建议体弱的人避免上午11点至下午3点期间外出。

高温还给两个军人家庭带来悲剧。两名在威尔士参加特种部队英国空军特勤队（SAS）选拔演习的军人因为中暑衰竭而死亡。据报导，当时有大约100名英国地方自卫队（Territorial Army）的成员参加了这次演习。特种部队的选拔要求非常严格，对参加者的身体要求非常高。演习的内容包括背着重量大约50公斤的武器、弹药和战场装备进行长跑。演习持续一周，成功的人需要在大约四个小时的时间里负重跑完17英里的距离。

当天是今年入夏以来气温最高的几天之一，威尔士的最高温度是30.2度，演习地带的温度达到30度。当这六名士兵因为中暑衰竭而昏倒后，一架空军的海王直升机和民用救护飞机前来营救，把他们送到医院。

据报导，这六名士兵在布雷肯灯塔（the Brecon Beacons）一带昏倒，这里靠近威尔士南部最高峰，是一片海拔2900英尺的崎岖不平、地形不规则的山地，经常成为军方以及特种部队训练士兵的场所。军方的高层认为这里可以帮助士兵做好身体和心理的准备，同时测试他们的生存和看地图的技巧，但是这里对于即使是最坚毅的士兵来说都比较危险。今年1月，一名军官在参加英国空军特勤队的选拔演习中死在冰雪覆盖的山顶。

英国国防部以及当地警方正在对这起事件进行调查。国防部表示，他们不会因此取消原定的演习计划。一名国防部的消息人士表示：“这是一起训练中有人死亡的案件。我们对所有的事情都有健康和安全规定，但是这必须要与我们在极端挑战的环境里训练人相平衡。我们不是特意想要让他们死，但是我们必须要使他们经历严酷的情况，因为那是他们在行动中将要面对的。”

英国媒体披露，一名死者是24岁的一等兵克雷格?罗伯茨（Craig Roberts）。他已经在自卫队服役超过五年，曾经是伊拉克和阿富汗战争的预备役士兵，还曾经参加联合国的维和部队在塞浦路斯执勤。他毕业于莱斯特大学，曾经是一名金融顾问，生前是伦敦南部一所学校的数学老师。

责任编辑：马千里

原文链接：英国连日高温两军人热死 - 国际新闻