2015年3月15日星期日

中国出口画展 200年前西方人眼中的中国

大陆直连看禁闻:https://bit.ly/jinews

十九世纪初,中国对西方开放贸易,那些去广东经商的西方商人除了做买卖以外,也被当地的文化民风所吸引。他们想把那些在他们看来如同天方夜谭的奇闻异事带回到西方,于是他们请当地的画匠把那些情景描绘下来,这也许就是最早的‘图片’报导吧。现在请随记者看看这些200年前的报导。


张三获罪,县太爷判罚50大板,行刑间张三已皮开肉绽,惨叫不止。这是正在本拿比艺术馆展出的中国出口绘画。


本拿比艺术馆主管Eijnsbergen:〝十九世纪初 广东开放贸易。 所以有很多外国人来到广东做生意。他们来到中国后对那里的文化很感兴趣,他们想记录这些瞬间 并带回家。〞


绘画内容表现的是民间的市井生活,但却流露出浓厚的文化色彩。


本拿比艺术馆主管Eijnsbergen:〝展出的所有绘画都出自中国画家之手,但不是给中国人,是专门为西方商人而作,让他们带回西方,了解中国的文化样貌。〞


这是一只往前走的迎亲的队伍,而下面则是一只往回走的送葬的队伍。


本拿比艺术馆主管Eijnsbergen:〝对我来说最先想到是,这一定是一个婚礼,因为他们穿着白衣服,手里拿着什么东西展示,像是在庆祝。但实际上这是葬礼,所以我明白了在中国白色更多的用在葬礼上,所以这是文化差异对吧。我喜欢这种表现手法 就像是一个生命的循环。〞


有些场面甚至对今天的人们来说也并不陌生。画面的气氛虽然宁静但棋盘上的搏杀正在刀枪相见。


本拿比艺术馆主管Eijnsbergen:〝本拿比有很多亚裔血统的人口,我们想向他们展示这些作品,我们希望能够面对更多的观众,让一些新来的人体验一下不同的文化经历。〞


这些绘画中有些作于1820年前后,那时离摄影术发明还有几十年的时间,这也许是最早的图片新闻报导吧。


新唐人记者夏宇本拿比报导


Email订阅禁闻 来源:新唐人









via 中国禁闻禁书网 » 中国禁闻 http://ift.tt/1EgPGoi

没有评论:

发表评论