2014年11月15日星期六

奥巴马瀛台夜话谈台湾 美中版本不同



日前中共官媒就对台海问题 表述上涉嫌造假,此前中共官方曾公开篡改奥巴马对台湾立场,被严厉批评。(Feng Li/Getty Images)



日前,美国总统奥巴马与中共国家主席会见后,从双方公布出来的就台海问题表述上,有很大差异。多方人士认为,对中共官媒的报导持怀疑 态度。今年3月,中共官方也曾公开篡改奥巴马对台湾立场,被白宫严厉批评。



11月12日,中共官媒《新华网》英文版报导称,奥巴马与习近平在前一天晚上在瀛台会谈时称,美国“在台湾问题上的立场没有变化,美国不支持‘台独’”。11月11日,《新华网》曾报导该消息称,奥巴马表示,他和习近平当晚的深入交谈更加理解“为何珍惜国家统一和稳定。”


11月15日,英文《台北时报》网报导了题为的文章 称,无论是美国在台协会(AIT),还是外交部都不能证实中共官方就美国总统奥巴马对台海关系的表述。


美国白宫网站 11月12日全文发布了奥巴马与习近平联合记者会内容,奥巴马谈到台湾问题时,只有一小段,意思是:美国遵守以“中美三个联合公报”和《台湾关系法》为基础的“一个中国 的政策”;美国鼓励台海两岸双方“在尊严和尊重的基础上”,建立关系、减少紧张、促进进一步发展。这不但对两岸有利,也符合美国和亚太地区的利益。


美国在台协会发言人(Mark Zimmer)对《台北时报》称,白宫网站上发布的内容,是他唯一知道奥巴马谈到台湾的内容。


中共外交部曾篡改奥巴马言论被严批


早在今年3月28日,白宫国家安全委员会亚洲事务资深主任麦艾文(Evan Medeiros)在智库布鲁金斯学会建交35周年的研讨会上,罕见批评中共外交部在通告中公开篡改奥巴马对台湾立场。


报导,麦艾文表示,中共外交部在奥巴马与习近平海牙会后的发布稿,故意曲解美国对台立场的改变。他重申美国对台立场未改变,也指责中共外交部的做法不但破坏中美互信,更让台湾感到不安。


麦艾文重申,美国将继续坚守《台湾关系法》的承诺,包括对台湾的安全、经济自主、国际空间的承诺。他说:“今年是美中建交35周年,同时是《台湾关系法》35周年,这已经成为美国的法律 ,和6项保证一起,这一直是美国所坚定承诺的。”


责任编辑:孙芸


来源:



本文标签:, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://ift.tt/1EJWWtw

没有评论:

发表评论