2014年4月1日星期二

周案消息四起 金融时报称案件数周后公布

在2012年之初,周永康堪称是中国 最有权势的人物。他控制了这个国家巨大的安全机构,拥有超过国防开支的1000亿美元预算。英媒评论,他的政治,能源和安全关系如此之深,以至于他有时候被形容为中国的迪克?切尼。他针对有影响力人物的秘密档案库可以将他跟另一个美国人相比较:埃德加?胡佛。


金融时报称有关周案数周后公布


《金融时报》4月1日报导说,周永康是中国最有权势的男人之一,他建立了跨越石油,矿产和安全行业的人脉网络以及地区支持的大本营。一桩调查已经导致许多跟周永康有关系的官员和高管被拘捕,让外界难得一见的窥视中共官员在升迁到顶层的过程中是如何建立他们的网络的。


作为九人政治局常委之一,周永康是惹不起和无所不能的。他的人脉网络延伸到整个庞大的中共官僚体系。


但是这一切在去年都改变了,周永康和许多亲属被共产调查员拘捕。他们被控腐败的细节将在未来 数周公开,熟悉调查的知情人说。周永康和他的亲属被关在一个秘密监狱。那是他曾经掌管的秘密机构们关押被视为对共产党具有威胁的人的地方。


如果周永康被送上审判台并且被定罪,那么他将是自从1949年 中共建政以来被判腐败罪行的最高级别的官员。


靠周永康升迁的几百官员和商人被拘


周永康的腐败案件已经向商界和政府官僚系统 发出冲击波。自从一年前下台以来,靠周永康升迁的几百名官员和商人,包括来自安全部门,国家石油公司和国资委的部长级别官僚,都因为腐败指控被拘捕。


公开清洗周永康的决定将可能将作为习近平标志性政策的反腐运动推向巅峰。大多数观察者认为,周永康的关押既是出于打击腐败的意图,也是高层 权力斗争的结果。习近平需要向人们显示他掌控局势并且严肃对付腐败。通过清除周永康,他也除掉了一个潜在的对手。


但是清洗周永康也暴露了专制制度清除腐败面临的最大障碍:非正式权力结构的庞大规模。即使习近平意图除掉最高层的腐烂,他也不能攻击其他高层领导人和他们的人脉网络,因为这样做将破坏整个的中共权力结构。


暴露制度问题 公众不会满足于周永康被除掉


《金融时报》报导说,北京历史 学者章立凡表示, “对于目前的领导层,在打虎当中拿下周永康 将帮助他们除掉政治对手和巩固他们的政治声誉。” “但是它也将暴露这个制度的问题。公众将仅仅满足于周永康被除掉吗?他们也将质疑其他高级官员?”


打老虎是中共政治你死我活的世界里面的一个传统 。习近平的前任,江泽民等清除了有权势的对手,如清洗陈希同。


通过拿下周永康,习近平行动的更快,瞄的更高。公开清洗周永康的政治风险被一个事实加大,就是他被控的腐败网络映射出过去三十年几乎每个其他中共高级领导人的职业生涯。


从1999到2007年,通过前中共副主席曾庆红的支持,周永康在土地资源部部长,四川省委时间和公安部长几个职务之间快速升迁。2007年他登入共产党顶层,被任命为政治局常委。


他被授予负责司法部门,因而掌控了法院,警察和武警。在接下来的几年,随着政府支出膨胀,周永康的权力呈指数型飙升。


倒台触发


《金融时报》报导说,周永康的被拘捕跟有紧密联系。薄熙来的政治生涯因为他妻子谋杀一个人而毁灭。薄熙来去年被判终身监禁。


虽然在审判当中没有提及,但是薄熙来被怀疑 跟周永康勾结铲除习近平并且取而代之成为中共主席,根据几名跟高层领导人有关系的知情人说。


《金融时报》在2012年五月率先报导说,就在之后不久,周永康被解除了对安全机构的日常运营控制权。在几个月之内,他的几个门徒受到腐败调查。


自从那之后,共产党调查员拘捕数百名周永康提拔的官员。长长的拘捕清单让人一窥个人关系是如何弥漫在中共官僚体系内,以及攀附权贵是如何成为在官场飞黄腾达的最有效途径。


李东生引荐央视美女给高级领导人


《金融时报》报导说,在最有权势的国家安全机构当中,几百名间谍和警察在过去一年被清洗,包括北京国安局长,他是周永康的一个门徒。


另外一个是李东生,他在央视待了22年,并且升迁到副台长,最终成为中共宣传部副部长。


根据熟悉李东生在央视角色的人说,除了白天的活之外,李东生常常向高级中共领导人引荐年轻漂亮的央视记者和主播。这些引荐包括给周永康跟第二任妻子牵线,她是前央视主播。周永康的前妻死于车祸。


尽管在执法方面没有经验,李东生2009年被任命为,这是周永康控制国内安全部门的两年之后。


至少100名在四川跟周永康有关系的官员被拘捕,还有几十名中石油高管被抓,包括蒋洁敏。


周滨的王国覆灭


《金融时报》报导说,周滨的商业活动提供了一个惊人的例子,即权贵的亲属是如何利用他们的关系从广泛的国营企业那里榨取利润的。


周滨的王国涵盖一切,从电视制作到矿业,能源服务,中共在伊拉克油田的设备,国营廉租房项目,甚至有一个计划是,通过强制性手术程序高额收取农民工的费用。


在几个商业和个人纠纷当中,周滨威胁通过使用他父亲控制的警察和国家安全机构报复他的对手,根据卷入纠纷的人说。


根据流传在北京官员当中的备忘录,调查员迄今从周永康和亲属那里缴获1000亿元人民币的资产。这些缴获物品包括枪支,艺术 品,防弹车,几百套公寓,数百万美元现金和外汇,黄金和数百家公司的股票。


有关腐败调查的类似的信息在官员当中广泛流传。几个接到最新信息的人说,他们相信这是当局有意散布的,以为正式宣布周永康的命运铺路。


周永康和他妻子11月被软禁


周滨去年被拘,而周永康和他妻子11月份在北京被软禁。


《金融时报》报导说,在去年12月1日晚上七点,十几名便衣打扮的共产党纪检官员突袭位于无锡的周元清的公寓。他是周永康的弟弟。调查员搜查直到早上5点。当他们离开的时候,他们带走了周元清和妻子周玲英。


大约同时,腐败调查员抵达周永康的老家西前头村,发现周元兴—周永康的哥哥已经患骨癌死亡 。当他的葬礼举行的时候,只有50名亲属参加。过去上门讨好的当地官员一个都不见了。


村子里一个邻居说,“那些高官过去常常排队上门送礼物,以求周家帮忙。现在既然周永康已经在权力斗争当中被拿下,他们统统消失了。”


Email订阅禁闻 来源:大纪元



本文标签:, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://ift.tt/1onFwQo

没有评论:

发表评论