中国禁书: 最后一个克虏伯德国工业传奇人物拜茨去世

2013年8月1日星期四

最后一个克虏伯德国工业传奇人物拜茨去世

免翻墙直连本站 tiny.cc/jinnews

【大纪元2013年08月01日讯】（大纪元记者余平德国报导）德国钢铁巨头蒂森克虏伯幕后有一位灵魂人物—贝特霍尔德?拜茨。二战后，他与阿尔弗雷德?克虏伯一起，帮助埃森这个钢铁财团重新恢复生命并再次崛起。克虏伯委任拜茨为自己财产的全权代理，他也被称为是最后一个克虏伯。一个甲子的时间里，他掌控着这个大财团的运作和发展。如今在他100岁生日前几个星期，这位传奇人物于7月30日悄然离世。

贝特霍尔德?拜茨（Berthold Beitz）出生在北部梅前州，38岁时一个偶然的机会，他认识了克虏伯家族的最后一位掌门人—阿尔弗雷德?克虏伯（Alfried Krupp）。从此，命运把他带到了西部工业重镇埃森。几个世纪以来，克虏伯钢铁集团的重塑和转型对德国工业产生重大影响。

加盟克虏伯集团起伏跌宕60年

因为克虏伯企业的军工生产，阿尔弗雷德?克虏伯在二战刚结束就被捕入狱；1951年，他被特赦回家；1953年，盟军允许他重新执掌自己的家族企业；但此时大部份工厂都已经被摧毁了。这一年，克虏伯偶遇拜茨，二人一见如故，克虏伯并请他担任自己的全权代表。这个角色拜茨一直扮演到1967年。

克虏伯企业从1951年以后迅速崛起，十年间，员工从1.3万人膨胀到11.3万人。拜茨买进许多企业，把克虏伯的重心渐渐从军工生意转到机器生产。他为德国战后的经济复苏画上了浓重的一笔。

拜茨自称不善分析、讨论，他是一个凭感觉行事的人。他曾透露说，当自己一踏入房间，心里就有八分把握，知道这场谈判该如何进行了。可是，这也使他很快失去全局观。到1967年，克虏伯集团负债累累，已经到了破产的边缘。德国政府不得不插手，提供担保，挽救十几万工人的工作。这时，这个家族企业也从个体经营的模式被迫转为股份有限公司形式。

到了90年代，克虏伯企业再次陷入困境，最后为了生存，只能与蒂森合并，这显然令拜茨难以接受。1999年，在蒂森克虏伯股份有限公司成立大会上，拜茨竟然晕倒在地，被担架抬出投票会场。

阿尔弗雷德?克虏伯1967年去世后，拜茨作为其遗产执行及管理者，将克虏伯家族财产转为基金会，他自己则直到死一直担任该基金会的理事会主席。

挽救数百名犹太人

拜茨也像许多人一样经历了两次战争，但他在二战中的表现给他带来了不少荣誉。人们是在战争结束后才获悉，拜茨的努力使得数百名犹太人免于纳粹的屠杀。

1941年，他被派到今乌克兰Galizien附近的一个油矿担任领导工作，当地约30%的居民是犹太人。由于油矿的需要，犹太人开始时被允许继续工作，拜茨把几百名犹太人上报为“不可缺少”的人员，使得他们逃脱了被送入集中营被屠杀的命运。1944年，拜茨被调离油矿，很多人便逃离了工厂，躲进周边的森林，并一直活到二战结束。

德国舆论对拜茨对德国工业做出的贡献普遍给予高度评价，称赞他是一位伟人。但他的死对于德国钢铁行业，尤其是蒂森克虏伯势必带来很大变化。蒂森克虏伯去年亏损50多亿欧元，如何走出困境，又一次面临严峻考验。

http://www.bannedbook.org/ Email订阅禁闻

原文链接：最后一个克虏伯德国工业传奇人物拜茨去世 - 国际新闻