免翻 墙直连本站 tiny.cc/jinnews
【大纪元2013年11月05日讯】（大纪元记者陈俊村编译报导）中共总书记习近平于11月3日到湖南省一处贫穷的偏远村落视察，并与村民话家常，没想到一位苗族老太太不认识他，直问：“怎么称呼您？”这起事件提醒人们，尽管中国 有6亿互联网用户，但仍有许多贫困民众无法上网或透过其他媒体了解时事或领导人的长相。
【大纪元2013年11月05日讯】（大纪元记者陈俊村编译报导）中共总书记习近平于11月3日到湖南省一处贫穷的偏远村落视察，并与村民话家常，没想到一位苗族老太太不认识他，直问：“怎么称呼您？”这起事件提醒人们，尽管中国 有6亿互联网用户，但仍有许多贫困民众无法上网或透过其他媒体了解时事或领导人的长相。
《纽约时报》引述中国媒体的报导说，习近平一行人沿着狭窄山路辗转抵达湘西州花垣县十八洞村一处民宅。此木屋四壁黝黑，一盏节能灯是屋内唯一的电器。不识习近平的年长女主人问道：“怎么称呼您？”此时村主任急忙说：“这是总书记。”
习近平握住老人的手询问年纪，听说老人64岁了，说道：“你是大姐。”他随后进一步询问她的家庭生活，诸如：家人吃得饱吗？有没有种果树和养猪？自己食用还是卖给别人？
习近平坐在该名老太太与其丈夫旁边的画面，被摄影师拍成了照片。对此，《纽约时报》说，到农村视察并与村民合照，是自毛泽东以来的中共领导人的样板形象。如今有所不同的是，老百姓居然不认识中共领导人，这在毛的时代是不可思议的事情。这代表中共领导人的个人权力和形象已大幅式微。
报导说，习近平这趟湖南之行提醒人们，尽管中国目前有大约6亿人使用网路，但仍有一半人口无法上网。以十八洞村的例子来说，除了偶尔才有的报纸之外，很多人没有电视或其他管道可以得知领导人的长相为何。
http://www.bannedbook.org Email订阅禁闻
原文链接：习近平访湘 苗族大妈：“怎么称呼您？” - 中国禁闻
本文标签：中共, 习近平, 人权, 大纪元, 毛泽东, 纽约, 纽约时报
via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://www.bannedbook.org/bnews/cbnews/20131105/196628.html
没有评论:
发表评论