中国禁书: 【禁闻】12月9日退党精选

2014年12月9日星期二

【禁闻】12月9日退党精选

干部、官员，也许会被称为体制内的〝既得利益者〞，不过现在，对体制内状况更加了解的他们，纷纷声明退党。

河北廊坊的张振刚说：我加入中国共产党几十年，目睹党内的的丑恶，也亲历了中共的邪恶。我作为中共的宣传干部和纪检干部，虽然自己一生两袖清风，但是也目睹了贪官的贪得无厌。在我有生之年，翻然悔悟，痛改前非，我郑重宣布退出中共邪党。天灭中共，复兴中华。

大陆刘宏杰说：我1939年出生，1959年刚刚20岁就成为了一名中共邪党成员。当了多年的村官，参与了邪党的历次政治运动，而且表现积极。听法轮功人员讲真相后，使我从恶梦中警醒，方知自己被中共欺骗了多年，认清了中共的真面目，现声明退出中共的党团队组织，彻底与中共决裂，决不为中共做陪葬。

Cadres and officials often have the so-called

"vested interests" within the regime.

But now, with a better understanding of the situation,

they have declared to quit the party one after another.

Zhang Zhengang from Langfang, Hebei Province wrote:

"I have been a member of the CCP for decades, witnessed

the ugliness in the party, and experienced the CCP's evilness.

I, as a cadre in propaganda and disciplinary, although

uncorrupted, have witnessed the greed of corrupt officials.

In my remaining lifetime, I am contrite, and I repent;

I solemnly announce to withdraw from the evil CCP.

Heaven extinguish the CCP; Rejuvenation of China."

Liu Hongjie from Mainland wrote:

"I was born in 1939.

I became a member of the CCP when I turned

just 20 years old in 1959.

Being a village official for years, I have actively participated

and performed well in the evil party's political campaigns.

After listening to Falun Gong practitioner's truth

clarification, I finally woke up from a nightmare.

I realized that I have been deceived by the CCP

for many years, and I understood the true face of the CCP.

I hereby declare that I quit the CCP and its affiliated

organizations, I completely break off the relations

with the CCP, and I will not be buried with the dead CCP.