2013年10月16日星期三

华日:父因子贵 习仲勋百年享高规格待遇

免翻 墙直连本站 tiny.cc/jinnews

【大纪元2013年10月17日讯】(大纪元记者秦雨霏编译报导)会同意吗?为了他的诞辰100周年,这名第一代共产领导人荣膺照片回顾,庆祝,表演和中央电视台六集记录片以及纪念邮票等诸多纪念活动。

《华尔街日报》10月16日报导说,共产党元老的一百周年诞辰伴随着这么多纪念活动并非不同寻常。诞辰百年发行怀表,金币银币和树立无数雕像。毛泽东的左膀右臂周恩来也获得类似的荣誉。


虽然习仲勋在共产党革命时期和开放市场经济时期都扮演了一个重要角色,但是他在共产党内并不像毛周那样具有很高的地位。但是,他是新主席习近平的父亲。


根据北京分析家,《中国 实时报》专栏作家Russell Leigh Moses,正是这种关系,解释了为什么习仲勋的诞辰成为本周如此多关注的对象。


扮演着孝顺儿子的角色,习近平和他妻子彭丽媛主持了纪念习仲勋的仪式,这个活动占据了周二中央电视台新闻联播里面的重头。


但是所有这些排场跟老习常常倡导的品质相反:谦逊和节俭。


作为共产党精英的成员,习家可以获取普通人享受不到的特权和奢华。但是根据国家媒体的描述,习仲勋避免奢靡。他如此节俭以至于逼迫儿子穿着姐姐磨破的旧衣服。


“我没有给你留下任何财富,但是我留给你一个好名声。”他在生命临终告诉子女们,根据100周年诞辰期间出版的官方传记。


老习在内战期间帮助共产党部队取得几个胜利之后担任,但是1962年被罢黜,因为支持被视为批评毛泽东的书籍出版。他被软禁长达16年。


习仲勋在领导下拥抱经济。在1978年政治平反 后,他成为广东省省长,在这里他帮助建立中国第一个特别经济区。在1980年,他领导了代表团赴美国访问包括在夏威夷停留。期间他的东道主劝他穿上草裙,晃动了一下屁股。


他死于2002年。


在日益高涨的公众对的愤怒当中被赋予领导中国进行痛苦经济转型的任务,小习正在试图利用他父亲遗产的两个方面,鼓吹紧缩同时谈论推动经济改革的需要。


http://www.bannedbook.org Email订阅禁闻



本文标签:, , , , , , , , , , , , , , , , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/cbnews/20131017/189246.html

没有评论:

发表评论